Tombstone of Jan Bialowąs, cemetery in Ihrownica, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Jan Bialowąs

Plaque with inscription from the gravestone of Jan Bialowąs, cemetery in Ihrownica, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Slab with inscription from the gravestone of Jan Bialowąs, cemetery in Ihrownica, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-014406-P

Tombstone of Jan Bialowąs

Ihrowica | Ukraine
ukr. Ihrowycia (Ігровиця); inna nazwa: Ihrowice

Cemetery in Ihrowica

Tombstone of Jan Bialowąs, cemetery in Ihrownica

$Galerie de l\'objet$ +2

Plaque with inscription from the gravestone of Jan Bialowąs, cemetery in Ihrownica

$Galerie de l\'objet$ +2

Slab with inscription from the gravestone of Jan Bialowąs, cemetery in Ihrownica

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-014406-P

Tombstone of Jan Bialowąs

Ihrowica | Ukraine
ukr. Ihrowycia (Ігровиця); inna nazwa: Ihrowice

Burial place marked by a gravestone at the head of which is a cast-iron cross. Tubular cross, arms ending in a simplified form of a trillium. At the intersection of the arms escutcheons with radial arrowheads, in the centre a plaque with an inscription (1). On the plate an engraved inscription (2).

Inscription:

(1) Ś. † P. / BIAŁOWĄS / JAN / "MAŁY JANKO" / * 1862 † 1932 / PROSI O MODLITWĘ [ //.]
(2) Jan Białowąs / "Mały Janko" / 1862 - 1932 [ //.]

Related persons:

Jan Białowąs

Time of origin:

ca. 1932

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 16

Dimensions:

27 x 80 x 121 cm

Additional dimensions:

cross H: 189, W: 108, D: 5

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, cast iron

State of preservation:

mosses, cracks

Comments on the state of preservation and visible restoration:

secondary gravestone, contemporary plaque

Supplementary bibliography:

In inscription (1), fourth line in italics.

Keywords:

gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Monika Kowalik

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Nagrobek Jana Białowąsa, cmentarz w Ihrownicy

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher

Tombstone of Jan Bialowąs

Partager

Tombstone of Jan Bialowąs

Projets connexes