Tombstone of Katarzyna Czujka, cemetery in Janówka, photo Bartłomiej Gutowski, 2017, tous droits réservés
Licence:

Photo montrant Tombstone of Katarzyna Czujka

Fragment of Katażyna Czujka's tombstone, Janówka cemetery, photo Bartłomiej Gutowski, 2017, tous droits réservés
Licence:

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-014435-P

Tombstone of Katarzyna Czujka

Podhorodne | Ukraine
ukr. Pidhorodne (Підгородне); inna nazwa: Janówka

Cemetery in Janówka

$Galerie de l\'objet$ +1

Fragment of Katażyna Czujka's tombstone, Janówka cemetery

$Galerie de l\'objet$ +1

ID: NGR-014435-P

Tombstone of Katarzyna Czujka

Podhorodne | Ukraine
ukr. Pidhorodne (Підгородне); inna nazwa: Janówka

Burial site originally marked by a statue of the Virgin and Child on a two-stage plinth and base. Statue on its own base, perched, leaning against plinth. Virgin in long dress, draped cloak fastened at neck with fibula. Right hand pointing downwards, on left hand she holds Child. The Child is dressed in a long robe, from under which bare feet are visible. The left hand points to the heart, the right hand raises it in a gesture of blessing. First step of pedestal with chamfered top edge. The second step of the pedestal covered with a moulded panel. On the front side, an engraved inscription (1). On the left wall, a panel enclosed by a full arch, within which is a convex carved figure of St. Catherine of Alexandria. The saint is shown frontally, wearing a long antique robe, with a crown on her head. She holds her right hand on her breast, in her left hand she holds a possession, beside it a wheel. On the right wall of the plinth, a panel with a relief carved figure. Obstructed access, the right wall lies on the ground.

Inscription:

1. Tu spoczywa / KATAŻYNA / z białych / zamężna / CZUJKA / * 22/6 1888 / + 27/11 1910. //.

Related persons:

Katażyna Czujka

Time of origin:

1910-1913

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 1

Dimensions:

305 x 96 x 93 cm

Additional dimensions:

figure: 115 x 40 x 20

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, fragmented structure, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Mother of God and Child decapitated.

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Nagrobek Katarzyny Czujki, cmentarz w Janówce

Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Afficher

Tombstone of Katarzyna Czujka

Partager

Tombstone of Katarzyna Czujka

Projets connexes