Gravestone of Apolonia Androshkov, Dolzhanka cemetery, photo Aleksandra Lewandowska, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Apolonia Androszkow

Fragment of Apolonia Androshkov's tombstone, Dolzhanka cemetery, photo Aleksandra Lewandowska, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Inscription from the gravestone of Apolonia Androshkov, Dolzhanka cemetery, photo Aleksandra Lewandowska, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-014519-P

Tombstone of Apolonia Androszkow

Dołżanka | Ukraine
ukr. Dowżanka (Довжанка)

Cemetery in Dolzhanka

Gravestone of Apolonia Androshkov, Dolzhanka cemetery

$Galerie de l\'objet$ +2

Fragment of Apolonia Androshkov's tombstone, Dolzhanka cemetery

$Galerie de l\'objet$ +2

Inscription from the gravestone of Apolonia Androshkov, Dolzhanka cemetery

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-014519-P

Tombstone of Apolonia Androszkow

Dołżanka | Ukraine
ukr. Dowżanka (Довжанка)

Burial place originally marked by a figure on a plinth. The plinth surmounted by a panel with stylised Ionic-Lesbian ornament, on the front a panel with a painted engraved inscription. Inscription begun with a poem (1), below two columns separated by a vertical rhytic line ending in a spearhead, on the left inscription (2), on the right inscription (3).

Inscription:

1) + / TU SPOCZYWAJĄ / MAŁŻONKOWIE. //.

2) МИКИТА / АНДРУШКІВ / ПРОЖИВ / ЛІТ 75. / + ь 1919. P //.

3) APOLONIA / ANDROSZKOW / z SZAŁACANOW / PRZEŻYŁA= / LAT 64 / + Z. 1919 R. //.

Related persons:

Apolonia Androszkow

Time of origin:

ca. 1919

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 30

Dimensions:

72 x 52 x 52 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

destruct, numerous cavities, mosses, lichens, cracks, fragmented structure, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

on the right lie fragments of a gravestone

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

Aleksandra Lewandowska, Jan Rosiak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Nagrobek Apolonii Androszkow, cmentarz w Dołżance

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher

Tombstone of Apolonia Androszkow

Partager

Tombstone of Apolonia Androszkow

Projets connexes