L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé Augmenter la taille de la police Diminuer la taille de la police
english français polski
Recherche avancée Fermer la recherche
Recherche par lieu
Recherche par objet
Recherche par personne
La recherche avancée est possible en utilisant tous les filtres en même temps.
Skip to content
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: CM-000206-P

Cemetery in Borki Wielkie

Borki Wielkie | Ukraine
ukr. Wełyki Birky (Великі Бірки)
Zobacz na mapie zewnętrznej Zobacz na mapie zewnętrznej Zobacz na mapie zewnętrznej
ID: CM-000206-P

Cemetery in Borki Wielkie

Borki Wielkie | Ukraine
ukr. Wełyki Birky (Великі Бірки)

The cemetery is located on the territory of the former (until 1939) district of Ternopil. The cemetery is located in the central part of the village of Borki Wielkie. It was probably established before 1847, which is indicated by the oldest preserved monuments. There are 60 preserved tombstones commemorating Poles who died before 1945, most of them in the south-western part. The layout of the cemetery is close to regular, with a designated main alley running from the gate. The south-western part of the cemetery overgrown. Polish tombstones come from local workshops. The predominant gravestone forms include crosses on a plinth, tombstones, and a fairly numerous group of tombstones with figural sculpture from local workshops. The oldest gravestone is that of Helena Kruczkowska, with the effigy of St. Helena cut down.

Time of origin:
before 1847
Area:
3,14
The oldest gravestone for which documentation has been done:
Tombstone of Helena Kruczkowska
Active/inactive cemetery:
Oui
Comments on the state of preservation and visible restoration:

General state of preservation of gravestones average. Some monuments overturned, some without preserved finials, numerous small defects. The cemetery is under the care of the local community.

Bibliography:
  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.
Keywords:
Date of documentation:
2018
Author of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Liste des objets du cimetière

60
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

List of buried persons

76
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 40 Obiektów Afficher sur la page 100 Obiektów Afficher sur la page 200 Obiektów

Projets connexes

1
Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Afficher
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more