Tombstone of Katarzyna N.N., Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Catherine Doe.

Detail of a tombstone of Catherine N.N., Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-016869-P

Tombstone of Catherine Doe.

Soborne | Ukraine
ukr. Soborne (Соборне); do roku 1946: Czernielów Mazowiecki; w latach 1957-2016: Żowtnewe

Cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1

Tombstone of Katarzyna N.N., Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1

$Galerie de l\'objet$ +2

Detail of a tombstone of Catherine N.N., Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-016869-P

Tombstone of Catherine Doe.

Soborne | Ukraine
ukr. Soborne (Соборне); do roku 1946: Czernielów Mazowiecki; w latach 1957-2016: Żowtnewe

Burial place marked by a statue of St Catherine on a three-stage base and two-stage plinth. The statue on its own base with her head bowed, framed in counterpoint holds a cross in her right hand and a palm leaf in her left hand, a small wheel behind her. She is dressed in stylised court costume. The first step of the plinth with moulded upper edges. Second step of plinth with plunging baton frieze, covered by wider moulded panel. On the sides, shallow niches with chamfered quarter-circle upper corners, in which relief-carved and inscribed figures of St. Victoria (2) and St. Margaret (3), on the front in a similar panel an engraved inscription (1). Remains of the original polychrome on the figures.

Inscription:

1. + / S. KATARZYNA / [...] //.

2. S. WIKTORYJA //.

3. S. MA[GORZATA] //.

Time of origin:

1890-1910

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 88

Dimensions:

305 x 130 x 130 cm

Additional dimensions:

figure: 105 x 36 x 26 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, cracks, inscription partly obliterated

Comments on the state of preservation and visible restoration:

figure's head missing. Traces of polychrome preserved on reliefs.

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Publikacja:

05.07.2023

Author of the documentation sheet:

Maciej Tyszka, Sylwia Niedźwiedź

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Nagrobek Katarzyny N.N., cmentarz w Czernielowie Mazowieckim, cmentarz 1

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher

Tombstone of Catherine Doe.

Partager

Tombstone of Catherine Doe.

Projets connexes