Tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Koscieliks, cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Kościołyk

Inscription from the tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Koscieliks, cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-016918-P

Tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Kościołyk

Soborne | Ukraine
ukr. Soborne (Соборне); do roku 1946: Czernielów Mazowiecki; w latach 1957-2016: Żowtnewe

Cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1

$Galerie de l\'objet$ +2

Inscription from the tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Koscieliks, cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-016918-P

Tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Kościołyk

Soborne | Ukraine
ukr. Soborne (Соборне); do roku 1946: Czernielów Mazowiecki; w latach 1957-2016: Żowtnewe

Burial site originally marked by a cross on a plinth on a two-stage plinth and two-stage base. Cross perpetuated, in several parts lies on plinth. At the intersection of the arms Christ crucified. The arms terminating on the front with moulding and a ball. On both sides visible cast-iron figure mounts. The first step of the plinth with two risalits on the sides. From the fornt, engraved inscriptions, from left (1), (2), (3). Second degree aedicula framed by triglyph styled pilasters. The risalits covered with Doric capitals, the central part with a protuberance in the form of a segmental arch. In the aedicula a niche covered by a supported arch, in which is a statue of the Virgin Mary with her hands folded on her breasts.

Inscription:

1. GRZEGORZ KOŚCIOŁYK/ ZYŁ LAT 18. UMARŁ/ R.1894//.

2. TU SPOCZYWA/ Ś.P […]/ KOŚCIOŁYK ŻYŁA/ LAT […] UMARŁA/ R.1881//.

3. [MIKOŁ]AJ KOŚCIOŁYK/ [-]/ R. 18[8.]//.

Time of origin:

1881-1884

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 99

Dimensions:

220 x 175 x 110 cm

Materials:

limestone

State of preservation:

corrosion, numerous cavities, cracks, non-maintained finial

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2017

Publikacja:

06.07.2023

Author of the documentation sheet:

Emil Bochnia, Izabella Niemira

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Nagrobek Grzegorza, Mikołaja i N.N. Kościołyków, cmentarz w Czernielowie Mazowieckim, cmentarz 1

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher

Tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Kościołyk

Partager

Tombstone of Gregory, Nicholas and N.N. Kościołyk

Projets connexes