Skip to content
photo dr Magdalena Olszewska, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of the Kolaski and Madecki families
photo dr Magdalena Olszewska, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of the Kolaski and Madecki families
photo dr Magdalena Olszewska, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of the Kolaski and Madecki families
ID: NGR-017286-P

Tombstone of the Kolaski and Madecki families

Burial place marked by stele on plinth and base, preceded by gravestone on base. On the stele, the space on the left after the cross (metal parts visible), with a ritual inscription (1), on the left (2), on the right (3). The second step of the slab consisting of three parts, the central slab closed with a segmental arch. On the first step of the pedestal signature F. CISAR BETONARSTYI PORUBA [.] ORLOVE

Inscription:

1. RODZINA/ JAKUBA KOLASKI//.

2. JAKUB/ *13.5.1865 + 12.9.1934/ WIKTORIA/ *21.12.1857 + 14.5.1953/ MARIA/ *12.9.1898 + 3.4.1935/ ALOJZJA BUROWA/ * 30.8.1906 + 18.3.1957/ BOLESŁAW LIPKA/ * 4.9.1956 + 28.6.1957//.

3. SYLWESTER MADECKI, DYR. SZKOŁY/ *29.12.1898 + 19.6.1961/ OTYLIA MADECKA/ * 6.12.1901 + 31.12.1988//.

Time of origin:
1957-1964
Emplacement de la pierre tombale:
Numéro de secteur 11 Numéro de la tombe 3
Dimensions:
168 x 231 x 237 cm
Materials:
dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo
Creator:
Frantisek Cisar Poruba
State of preservation:
numerous cavities, cracks
Date of documentation:
2023
Author of the documentation sheet:
Niestoruk Anna
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:

Projets connexes

1
Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Afficher
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more