Information sur l'objet :
La tâche consistait à réaliser un inventaire, une documentation photographique et une description de l'état de conservation des objets architecturaux-sculpturaux autonomes, qui comprennent principalement des colonnes, des chapelles, des figures sur des piédestaux ou des colonnes de bord de route liées à l'histoire polonaise. Ils ont été érigés principalement à des fins commémoratives, décoratives ou utilitaires. Il existe de nombreuses structures de ce type dans l'ancienne région frontalière, tant dans les grandes villes que dans les petites villes et les villages. Cependant, il ne fait aucun doute que la plupart d'entre elles étaient situées à l'origine à côté de palais ou de châteaux riches et élaborés, qui n'ont pratiquement pas survécu jusqu'à aujourd'hui ou qui ont été conservés à l'état de ruines.

Il s'agissait aussi souvent de cimetières ou de coins de rue. Aujourd'hui, ces lieux ressemblent souvent à des carrefours, à des périphéries désertes de villages ou de villes, accompagnées des ruines d'églises autrefois belles et riches. Souvent, ils sont aussi le centre de villes ukrainiennes modernes, mais les monuments négligés liés à l'histoire polonaise n'attirent tout simplement pas l'attention. Nombre de ces objets sont mentionnés dans diverses publications, lorsqu'il s'agit de monuments plus importants tels que des églises, des palais ou des châteaux. Cependant, il s'avère que beaucoup d'entre eux sont complètement oubliés, d'où l'importance de la mise en œuvre du projet décrit ci-dessus.

Travaux réalisés :
Dans la première phase du projet, les objets des provinces de Lviv et de Ternopil ont été inventoriés.

Financement : Programme du Ministère de la Culture et du Patrimoine National "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

• Polski Instytut Ochrony Zabytków, realizacja w roku 2023.