Tableau commémoratif des soldats polonais dans la basilique de San Mercuriale à Forlì, photo Aneta Malinowska, 2024
Licence: CC BY 3.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant L\'héritage polonais à Forlì
Plaque sur le tableau commémorant les soldats polonais dans la basilique de San Mercuriale à Forlì, photo Aneta Malinowska, 2024
Licence: CC BY 3.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant L\'héritage polonais à Forlì
Plaque commémorant le séjour de la 5e division d'infanterie de frontière à Forlì, photo Aneta Malinowska, 2024
Licence: CC BY 3.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant L\'héritage polonais à Forlì
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: pol_info-000405-P/163250

L'héritage polonais à Forlì

ID: pol_info-000405-P/163250

L'héritage polonais à Forlì

Dans la basilique de San Mercuriale, sur la place Saffi à Forlì, se trouve une copie d'un tableau peint par Giuseppe Steffanin en 1946 (l'original se trouve dans l'église de Santa Maria Lauretana). Le tableau commémore les soldats polonais du 2e bataillon de sentinelles du 2e corps d'armée polonais. Au bas du cadre se trouve une plaque portant une inscription en polonais et en italien : "Sous sa protection, à travers le labeur et la victoire, apportant la libération, nous allons vers toi - la Pologne. Officiers et soldats du 2e bataillon de la garde du 2e corps".

Le sanctuaire comporte également une plaque en pierre commémorant le séjour de la 5e Division d'infanterie de frontière à Forlì. L'inscription en italien et en polonais proclame : "Sur le chemin de leur pèlerinage, les soldats de la 5e Kres.dyw.piech. fidèles à Jésus-Christ et à la République de Pologne, couverts de gloire dans la lutte acharnée pour la liberté de leur patrie et de tous les peuples du monde, quittant les seuils hospitaliers de M. Forlì offrent une fervente prière à Dieu pour la liberté de la Pologne tourmentée et pour un meilleur avenir de l'Italie. Forli, 24 octobre 1945 22 septembre 1946".

Le texte contient des données de base sur l'objet. Si vous avez d'autres informations, n'hésitez pas à nous contacter !

Time of origin:
1946
Creator:
Giuseppe Steffanina (malarz; Włochy)
Keywords:
Publikacja:
31.08.2024
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher