Skip to content
Panorama de Turgiel avec les tours de l'église visibles, photo Tomasz Balbus, tous droits réservés
Modifié: oui
Photo montrant Église catholique de Turgeli
Panorama de Turgiel avec les tours de l'église visibles, photo Tomasz Balbus, 2023, tous droits réservés
Photo montrant Église catholique de Turgeli
Vue de l'église de l'Assomption de la Vierge Marie depuis le cimetière Vue de l'église de l'Assomption de la Vierge Marie depuis le cimetière, photo Tomasz Balbus, tous droits réservés
Photo montrant Église catholique de Turgeli
Façade de l'église de l'Assomption de la Vierge Marie à Turgielau Façade de l'église de l'Assomption de la Vierge Marie à Turgeli, photo Tomasz Balbus, tous droits réservés
Photo montrant Église catholique de Turgeli
Entrée de l'église de l'Assomption de la Vierge Marie à Turgielai Église de l'Assomption de la Vierge Marie à Turgeli, photo Tomasz Balbus, tous droits réservés
Photo montrant Église catholique de Turgeli
Intérieur de l'église de l'Assomption de la Vierge Marie à Turgeli Église de l'Assomption de la Vierge Marie à Turgeli, photo Tomasz Balbus, 2023, tous droits réservés
Photo montrant Église catholique de Turgeli
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002157-P

Église catholique de Turgeli

Turgiele | Lithuania
lit. Turgeliai
ID: POL-002157-P

Église catholique de Turgeli

Turgiele | Lithuania
lit. Turgeliai

L'église de Turgiels a été construite à quatre reprises. L'église actuelle a été construite au début du 20e siècle en tant que reconstruction de l'église précédente. Découvrons cette histoire...


T urgiele - une brève histoire du lieu Situé sur la rivière Merečanka, Turgiele tire son nom du mot lituanien "turgus", qui signifie marché. Auparavant, le village était appelé Maly Merech ou Mongirdovske Merech. Ce nom, avec une spécification géographique différente, a également été adopté par de nombreux villages voisins de la rivière susmentionnée. La ville est située à environ 30 km au sud-est de Vilnius et à 18 km au nord de Soleczniki (historiquement appelée Wielkie).

Dans ses mémoires, Waclaw Cierpinski (1928-1996) a caractérisé la région de Turgiel comme suit : "Une terre calme et paisible, riche en forêts et en collines, coupée par le ruban de la Mereczanka. Ici et là, un manoir avec une allée de tilleuls, témoin des guerres napoléoniennes et des soulèvements. Rarement un palais avec colonnes et dépendances. Ici et là, au milieu des forêts, des fermes de nobles entourées de peupliers, d'érables et de vergers. A l'orée des forêts, des fermes isolées, accroupies, comme si elles attendaient l'arrivée d'un insurgé ou d'un partisan affamé ou blessé. Des petits villages au milieu des champs coupés de bosquets et de taillis, s'étirant le long des rivières, sur lesquelles se trouvent des baignoires noircies. Dans les vergers et les jardins, des ruchers colorés produisant un excellent miel de tilleul, de sarrasin et de bruyère. Les forêts sont riches en noisetiers, fraises, framboises, mûres, airelles et merveilleux bolets. Cette partie du district de Vilnius-Trotsky est historiquement intéressante. L'église de Turgielski fondée par Venceslas Mongird en 1578, une église en bois, a brûlé deux fois. L'église en briques, telle que nous la connaissons, est encore debout aujourd'hui (...). La ferme d'Andrzejów [limitrophe de Turgiels] a été donnée au général Lucjan Żeligowski pour ses activités de guerre en 1920".

En avril 1919, la ville a été témoin de la marche des troupes polonaises vers Vilnius. Jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale, une foire annuelle se tenait à Turgiels (8 mai).


L 'église de Turgeli - aperçu de l'histoire . La première église de Turgeli était en bois. Elle fut construite dès 1511 par les propriétaires du domaine local, Wenceslas et Alexander Mongird et Viktor Gabralovich. Son curé (jusqu'en 1565) était le père Adam Jastrzębski. En 1722, l'église a brûlé.

Une deuxième église, plus grande, mais également en bois, fut construite par le chanoine de Smolensk et curé de Turgil, le père Stanislav Kurczbacha. Une description subsiste dans les sources : "Dans une figure cruciforme construite, non consacrée, consacrée à l'Assomption de la Sainte Vierge Marie. Sans tour, avec une petite croix en fer. Les murs sont couverts de mousse à cause de la vieillesse. Toit en bardeaux, fondations basses en pierre, 36 coudées de long, 18 coudées de large, murs de 9 coudées de haut.

De 1767 à 1824, la paroisse de Turgel a été administrée par le fondateur de la République pavlovienne, le révérend Pawel Ksawery Brzostowski. Le deuxième temple a été démoli, et à côté de l'endroit où il se trouvait, une troisième église a été construite en briques et en pierres en 1836 grâce aux efforts du révérend Michal Mirinovich, le curé de l'époque, et à la contribution de l'héritier de Pavlov, Joseph Kobylinski. La description de l'édifice est la suivante : "Longueur de l'église "La longueur de l'église est de 40 coudées, sa largeur de 20 ; le toit est couvert de bardeaux. Fenêtres dans l'église, dans la sacristie et dans les lits en général 18, et une fenêtre en demi-cercle au-dessus du grand autel".

À la fin du XIXe siècle, la paroisse de Turgel comptait environ 9 000 fidèles. La troisième église s'étant révélée trop petite, il fut décidé d'en ériger une quatrième, également en briques. Elle fut construite sur un plan rectangulaire en 1895-1909, et fut réalisée sous la forme d'une reconstruction de l'église précédente, en raison des obstacles mis par les autorités de partition dans les territoires dits partitionnés à la construction de nouvelles églises. L'auteur du projet était l'architecte russe Alexei Polozov, ingénieur du gouvernement de Vilnius.

Les travaux comprenaient l'ajout de nefs latérales. La nef principale a été surélevée sur des piliers érigés à partir des murs de l'église précédente. Un vestibule et une abside ont également été ajoutés. Les deux tours à quatre étages constituent une nouveauté. Les murs sont en pierre, les arcs et les voûtes en brique. Les façades du temple ont été recouvertes d'une couche de pierre concassée et de mortier de chaux. L'édifice, qui mesurait 40 m x 26 m, se trouvait à l'intersection des routes menant de Turgiel à Taboryszki, Kamionka, Rudomin et Jashun. Derrière le temple, un cimetière a été construit, ainsi qu'une chapelle dédiée à Saint Félix de Valois, érigée par la famille Kobylanski au milieu du XIXe siècle. Jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale, le curé de Turgiel, et plus tard le doyen, était le révérend Pawel Szepecki.


T urgiele dans les années 1940 Sous la Seconde République polonaise, il y avait à Turgiels une école générale, un bureau de poste, un dispensaire, une pharmacie et plusieurs magasins. Le village était également le siège d'un doyenné de l'archidiocèse de Vilnius, comprenant huit paroisses. La paroisse de Turgiels, qui comptait alors près de 11 000 fidèles, était l'une des plus importantes de l'archidiocèse.

Pendant l'occupation allemande de Vilnius (1941-1944), Turgėlia est resté le siège de la municipalité administrée par une douzaine de fonctionnaires lituaniens. Un poste de police lituanien occupé par 33 officiers était alors situé à côté de l'église. Fin décembre 1943, la ville est occupée par des unités de l'Armée de l'Intérieur commandées par le lieutenant Gracjan Frog "Szczerbiec" et le silencieux lieutenant Adam Boryczka "Tońka". Le poste de police, situé dans un bâtiment en bois, est incendié. Les policiers s'étaient auparavant réfugiés dans un temple de Turgel. Ils se sont rendus après avoir appelé le curé, le père Jozef Obrembski (1906-2011, prêtre légendaire de Vilnius), à cesser le combat et après avoir reçu des garanties de sécurité de la part des assaillants. Après avoir été désarmés, les officiers ont été relâchés.

Le chef adjoint du contre-espionnage du quartier général de l'armée de l'intérieur du district de Vilnius, le lieutenant Henryk Borowski "Trzmiel", a témoigné auprès des services de sécurité après la guerre : "Dans la région de Rudomin et de Turgiel se trouvait la soi-disant République polonaise. Les Allemands n'y avaient pas accès. La zone était entièrement surveillée par les autorités polonaises".

À partir du printemps 1944, Turgiel, ainsi que les villages environnants, a été l'une des principales bases de campagne de plusieurs unités du district de Vilnius de l'Armée de l'Intérieur. Les célébrations de Pâques des 9 et 10 avril 1944, avec la participation d'officiers du commandement du district de l'AK venus spécialement de Vilnius (résurrection, remise de décorations, défilé), sont documentées photographiquement et filmées avec une caméra dans l'église et sur la place du marché de Turgiello. On connaît aujourd'hui deux photographies prises à l'époque dans cette église et des dizaines de photographies prises sur la place devant le temple.

Time of origin:
1836, 1895-1909
Creator:
Aleksiej Połozow
Publikacja:
11.09.2024
Ostatnia aktualizacja:
11.09.2024
Author:
Tomasz Balbus
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more