Le texte décrit le Bar et l'histoire de l'une des plus célèbres forteresses des Champs sauvages. La ville elle-même est également évoquée, avec la construction, entre autres, d'un lycée féminin et masculin, et d'une église de style gothique (grâce aux efforts du père Szczawiński). Il est mentionné que les murs qui entouraient autrefois le monastère dominicain s'élèvent encore au milieu de la ville. Le texte poursuit en rappelant l'histoire de Bar depuis les temps les plus reculés (Source : "Ziemia. Tygodnik Krajoznawczy Ilustrowany", Varsovie 1911, n° 43, pp. 4-6, d'après : Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa).