Czesław Miłosz (né le 30 juin 1911 - mort le 14 août 2004) poète, essayiste, prosateur, traducteur, conférencier, lauréat du prix Nobel de littérature (1980). Fils d'Aleksander Miłosz (blason Lubicz) et de Veronika (née Kunat) du blason Topór, il naît dans la partition russe, à Szetejnie, sur la rivière Niewiaż, dans le district de Kiejdań. Il est baptisé à Svoboda. Il est issu de la noblesse polonaise installée au cœur de la Lituanie depuis le XVIe siècle. Il appartenait à un monde très lié au Grand-Duché de Lituanie et cultivait, selon le terme de Milosz, "le patriotisme du foyer" - l'attachement de sa région d'origine à la terre de ses ancêtres, en prononçant la conférence Nobel à Stockholm le 8 décembre 1980, dans laquelle il déclarait : "Il est bon de naître dans un petit pays où la nature est humaine, à la mesure de l'homme, où différentes langues et différentes religions ont coexisté au cours des siècles. Je pense à la Lituanie, terre de mythes et de poésie. Et bien que ma famille parle le polonais depuis le XVIe siècle [...], ce qui fait que je suis un poète polonais et non lituanien, les paysages et peut-être les esprits de la Lituanie ne m'ont jamais quitté. [C'est une bénédiction que d'avoir reçu du destin une ville d'études scolaires et universitaires comme Vilnius [...].

Commémoration de Czeslaw Milosz à l'université de Vilnius

En septembre 2011, la salle de lecture de l'université de Vilnius a été baptisée du nom de Czesław Miłosz. L'idée de baptiser la salle de lecture naissante du nom du lauréat du prix Nobel est née six mois plus tôt. C'est dans cette université que le futur poète a étudié de 1921 à 1929.

En juin 2011, une plaque commémorative a été dévoilée à l'université de Vilnius, où le futur lauréat du prix Nobel a étudié, inaugurant les célébrations polono-lituaniennes du 100e anniversaire du poète sous le slogan "Route Milosz".

La plaque de granit a été placée dans la cour Maciej Kazimierz Sarbiewski, sur le mur de la faculté de philologie de l'université de Vilnius. Outre la biographie et le bas-relief du poète, la plaque de granit porte le début d'un poème datant de 1963 : Jamais je ne pourrai m'éloigner de toi, ville, ....

Lors de la cérémonie d'inauguration, la Présidente de la Lituanie Dalia Grybauskaitė a déclaré que l'œuvre du poète qui unit les deux nations témoigne de la coopération fructueuse et étroite entre nos peuples. La cérémonie a été suivie d'un concert littéraire et musical à l'église St John.