Tombstone of Agata Hubner, Baikal cemetery, Kyiv, as of 2022, photo Zuzanna Rejewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika

Fragment of Natalia Yatsunskaya's tombstone, Baikalkova cemetery, Kyiv, as of 2021, photo Zuzanna Rejewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika

Plinth of Agata Hubner's gravestone, Baikal cemetery in Kiev, as of 2021, photo Zuzanna Rejewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-000171-P

Tombstone of Agata Huber

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ

Bajkowa cemetery

Tombstone of Agata Hubner, Baikal cemetery, Kyiv, as of 2022

$Galerie de l\'objet$ +2

Fragment of Natalia Yatsunskaya's tombstone, Baikalkova cemetery, Kyiv, as of 2021

$Galerie de l\'objet$ +2

Plinth of Agata Hubner's gravestone, Baikal cemetery in Kiev, as of 2021

$Galerie de l\'objet$ +2

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-000171-P

Tombstone of Agata Huber

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ

Burial site marked by an unpreserved cross on a two-stage plinth and base. Base with slightly chamfered edges. First step of plinth with moulded upper edges. The second step of the pedestal in the form of a pedestal with chamfered upper edge, on which an open book in relief, on it an inscription in engraving (2). On the front there is an engraved inscription (1). Behind the gravestone lies a fragment of a chipped cross.

Inscription:

1. S.P. / AGATA HUBER / UR. 5 LUTEGO 1818 R. / UM. 25 MAJA 1887 R. / Od wdzięcznych dzieci. //
2. Świeta Maryo, / Matko Boża / módl się za / jej duszą i / uproś dla niej / miłosier- / dzie Syna / Twojego. //.

Related persons:

Agata Huber

Time of origin:

ca. 1887-1890

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 5 (old cemetery) Numéro de la tombe 26

Dimensions:

116 x 69 x 83 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

granitoid/gabroid dark grey, fine- to medium-grained from Volhynia

State of preservation:

letters re-gilded, non-maintained finial

Bibliography:

Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 231.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 9/E/15.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

Zuzanna Rejewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Sheet update: