Tombstone of Jan and Władysław Urbański

Бучач | Ukraine

Buczacz City Cemetery

ID: NGR-002263-P

Tombstone of Jan and Władysław Urbański

Бучач | Ukraine

The burial place marked by a cross stylised as a tree trunk on a rock-shaped plinth. At the intersection of the arms of the cross a figure of Christ in relief, above a titulus, below an empty rectangular space left by a photograph. On the pedestal at the front a bas-relief figure of the Virgin Mary with the infant Jesus wearing crowns on her head and with a scapular in her hands, below a plaque with a ritual inscription (1). To the right of the pedestal a plaque in the form of an unfolded scroll with a ritual inscription (2).

Inscription:

1. TU / SPOCZYWA / NAJUKOCHAŃSZY MĄZ / WŁADYSŁAW / URBAŃSKI / * 13. 1906 + 16. 1941. //.
2. TU / SPOCZYWA / NASZ DROGI / OJCHC / JAN URBANSKI / * 5 II + 1938 / 65 //.

Time of origin:

1941-1944

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3 Numéro de la tombe 29

Dimensions:

220 x 65 x 57 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

photograph not preserved

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.

Keywords:

cross (on a plinth), cross stylized as a tree trunk / made of tree beams

Date of documentation:

2005

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement