Tombstone of Kazimiera Żyromskaya

Monasterzyska | Ukraine
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)

Cemetery in Monasterzyska

ID: NGR-002449-P

Tombstone of Kazimiera Żyromskaya

Monasterzyska | Ukraine
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)

Burial site marked by a statue of Our Lady of Sorrows on a three-tier plinth and base, in a concrete band. Statue on its own base. Mary is pointing to the burning heart with her right hand, holding up the hem of her mantle with her left hand. She is dressed in a long oversized gown, with cloak and veil. Base with chamfered upper edges. The first step of the plinth with chamfered upper edges. On the front an engraved frame with quarter chamfered upper corners. Second step of the pedestal with moulded upper edges. On the front a carved frame with quarter-circular chamfered upper corners with a rhotic inscription (1). The third step of the pedestal covered with a wider profiled panel, on two sides engraved frames with quarter-circle chamfered upper corners. On the front in a similar panel an engraved inscription (2).

Inscription:

(1) NAD TWOJA / MOGIŁĄ TWA / MATKA CZUWA //.
(2) TU / SPOCZYWA / DROGA CÓRKA / KAZIMIERA / ŻYROMSKA / UCZ. KL. VIII. GM. / * 1918 + 1936 //.

Related persons:

Kazimiera Żyromska

Time of origin:

1936-1939

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 201

Dimensions:

248 x 63 x 50 cm

Additional dimensions:

headband: 20 x 90 x 190 cm, figure: 110 x 30 x 28 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 472.

Keywords:

figure

Date of documentation:

2007

Author of the documentation sheet:

Urszula Dragońska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement