Skip to content
Tombstone of Kamila N.N. and Valeria N.N., photo Julia Mrozowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Kamila N.N. and Valeria N.N.
Tombstone of Kamila N.N. and Valeria N.N., photo Julia Mrozowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Kamila N.N. and Valeria N.N.
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000304-P

Tombstone of Kamila N.N. and Valeria N.N.

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ
Bajkowa cemetery
ID: NGR-000304-P

Tombstone of Kamila N.N. and Valeria N.N.

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ
The burial site was originally marked by a column probably with an unpreserved finial, now overturned. Column slightly tapering upwards on its own base. On the shaft an engraved inscription.
Inscription:
Uspiony w Bogu / wzorowie, cnotliwy / Kamilji i Walerji / O Boże daj Niebo / pamięci niezgasty / nejlepszym córko[m] / i żonom / nieutuleni w żalu / Rodzice //.
Related persons:
Time of origin:
ca. 1880-1890
Emplacement de la pierre tombale:
Numéro de secteur 2 (old cemetery) Numéro de la tombe 35
Dimensions:
85 x 30 x 22 cm
Materials:
coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)
Additional Information about materials:
Rapakiwi granite, Osnisk complex (?)
State of preservation:
destruct, inscription illegible/not preserved, overturned finial (preserved)
Bibliography:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 3/C/18.
Date of documentation:
2021
Author of the documentation sheet:
Julia Mrozowska
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:

Projets connexes

1
Nagrobek Kamili N.N. i Walerii N.N.
Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more