Tombstone of Piotr Hanulak, Bajkowce cemetery, photo Sylwia Niedźwiedź, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Piotr Hanulak

Inscription from the gravestone of Piotr Hanulak, Bajkowce cemetery, photo Sylwia Niedźwiedź, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Tombstone of Piotr Hanulak, photo Sylwia Niedźwiedź, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-004214-P

Tombstone of Piotr Hanulak

Bajkowce | Ukraine
ukr. Bajkiwci (Байківці)

Bajkowce cemetery

$Galerie de l\'objet$ +2

Inscription from the gravestone of Piotr Hanulak, Bajkowce cemetery

$Galerie de l\'objet$ +2

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-004214-P

Tombstone of Piotr Hanulak

Bajkowce | Ukraine
ukr. Bajkiwci (Байківці)

Burial place marked by a three-tier plinth with a statue of St Peter on a two-tier base. The plinth on its own moulded base terminates in a stepped base. On the front at the top a relief carved cross, below in a niche enclosed by a segmental arch the 3/4 figure of St Peter shown holding a key in his right hand, pressing it to his chest, in his left hand a book with an engraved cross. The plinth on the sides decorated with gabled closed panels. The first and second steps of the base to the top decorated with grosgraining. The third step with chamfered upper edges. The first step of the pedestal with chamfered upper edges, on the front an inscription engraved in two columns: left (1) and right (2).

Inscription:

1. TY SPOCZYWA / Ś + P. / PIOTR HANULAK. / ŻYŁ LAT 20 + 1929 R. / PROSI O [MO]Dlitwę. //.
2. ŻYŁEM. BO / CHCIAŁEŚ / UMARŁEM / BO KAZAŁEŚ / [...]SZ //.

Related persons:

Piotr Hanulak

Time of origin:

1930-1932

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 17

Dimensions:

235 x 118 x 102 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens, inscription partly obliterated, tilted