Tomb of the Ulewicz family, Ross cemetery, state of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Photo montrant Tomb of the Ulewicz family

Inscription from the tomb of the Ulewicz family, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-005249-P

Tomb of the Ulewicz family

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Tomb of the Ulewicz family, Ross cemetery, state of 2013

$Galerie de l\'objet$ +1

Inscription from the tomb of the Ulewicz family, Ross cemetery, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +1

ID: NGR-005249-P

Tomb of the Ulewicz family

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rectangular tomb framed by a band originally passing at the head into a cross on a chisalitic wall with an uplift. The cross is not preserved. An engraved signature on the wall. On the left (2) and right (3) sides of the wall panels with a relief inscription. On the upswept panel with an engraved inscription (1), framed by a rose motif, above a blank space left by a photograph. On the band, iron mouldings with floral motif.

Inscription:

1. [S.] + P. / [Helena] Ulewicz / zm[arła w H]omlu 15 lutego 1915 r. / w wiek. lat 19. / Złożona na rodzinnej ziemi / 6 stycznia 1920 r. //.
2. Ś. + P. / Беlena Ulewicz / zm. dn. 5 LIST. 1942 r. / w wieku lat 68. //.
3. Ś. + P. / Kazimierz Ulewicz / Zm. dn. 4 Grud. 1933 r. / w wieku lat 68 //.

Time of origin:

circa 1920

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3a (Old Rossa) Numéro de la tombe 33

Dimensions:

230 x 280 x 293 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), marble, concrete/jewel concrete, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), cast iron

Additional Information about materials:

Concrete band, with bilious fence. Marble and granite tomb, inscription plaque - granite and gabbro

Ceator's signature:

R. BIKNER. //.

Creator:

Rudolf Bikner

Additional information:

Signature in italics. Time of composition determined hypothetically on the basis of the date of death. Inscription completed on the basis of Wacław Wejtka's file (card no. 4).

State of preservation:

photograph not preserved, corrosion, numerous cavities, mosses, cracks, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Broken board on uplift, bent fence.

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Strona internetowa Społecznego Komitetu Opieki nad Starą Rossą, http://www.rossa.lt.

Keywords:

tomb, photography

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Elżbieta Sadoch, Agnieszka Robakiewicz

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement