Tombstone of Teresa and Josef Baranowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Photo montrant Tombstone of Teresa and Josef Baranowski

Tombstone of Teresa and Josef Baranowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-008317-P

Tombstone of Teresa and Josef Baranowski

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of Teresa and Josef Baranowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +1

ID: NGR-008317-P

Tombstone of Teresa and Josef Baranowski

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

The burial place is marked by an irregular stele with an oval panel on the front with a convex obliquely carved cross, and an engraved inscription below. The cemetery is surrounded by a concrete band re-lined with granite tiles. The band is shared with gravestones number 130-132.

Inscription:

1) Ś. P. / Józef / BARANOWSKI / zm. 23 Septe. 1876 r. wieku lat 74. / Stroskani żona dzieci i wnuki / _._ / tę pamiątkę poświęcają / i Żona Jego I mo voto /
2) TERESSA Z ZALEWSKICH / zm. 1848 r. Boże zmiłuj się nad nimi //.

Related persons:

Teresa Baranowska
Józef Baranowski

Time of origin:

ca. 1879

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 12d (Old Rossa) Numéro de la tombe 130

Dimensions:

116 x 69 x 20 cm

Additional dimensions:

unit: H 30, W 260, D 186

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)

Additional Information about materials:

stele and tiles in pink granite

Additional information:

According to Wacław Wejtko's file (after Antoni Łazarewicz, p. 157), the inscription reads: Baranowski / Józef / Clerk of the Vilnius Tax Chamber / passed away from this world at the age of 74 / A grieving wife, children and grandchildren / dedicate this memorial / God have mercy on them //.

State of preservation:

mosses, lichens

Keywords:

stele, headband

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Monika Krzepińska, Dominika Macios

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement