Tombstone of N.N., Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Inscription of the gravestone of N.N., Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-010338-P

Tombstone N.N.

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of N.N., Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +1

Inscription of the gravestone of N.N., Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +1

ID: NGR-010338-P

Tombstone N.N.

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Burial place originally marked by a cross on a plinth, in a band in the form of a coffin lid. The whole on a base. Broken cross, in lower part, openwork with geometric ornament, framed by pinnacles, on plinth. The plinth tapers towards the top. Engraved inscription to the front.

Inscription:

Spij / [.] p [...] / [-] / NIKT CIĘ ZBUDZIĆ TU NIE ZDOŁA. / [...] / CZY NASZE / WESTCHNIENIE / NIE WZBUDZA ZZA SYPIEG [.]A //.

Related persons:

Leokadia Pomian

Time of origin:

ca. 1870-1940

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 14c (Old Rossa) Numéro de la tombe 99

Dimensions:

75 x 50 x 90 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, cast iron

State of preservation:

mosses, cavities, inscription partly obliterated, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

no cross

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), headband in the form of a coffin lid

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Marianna Konarzewska, Marta Marczak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement