Tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński

Tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0

Fragment of a tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-011000-P

Tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński

Vilnius | Lithuania

Rossa Cemetery in Vilnius

$Galerie de l\'objet$ +2

Fragment of a tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-011000-P

Tombstone of Helena and Fortunat Laskowski and Anna and Wiktoria Pobiedziński

Vilnius | Lithuania

Burial site originally marked by a cross on a two-stage plinth and base. Cross not preserved. The first step of the plinth with chamfered upper edges. In front a panel with chamfered quarter-circle corners, in which is a relief inscription (3). The second step of the plinth with chamfered upper edges. On the sides, frames with geometric braided decoration in the corners, the front one additionally decorated with stylised lily and poppy flowers in relief. In them bas-relief inscriptions (1 and 2). The whole enclosed by a fence consisting of a band and wrought iron structure with a single-leaf gate at the front. The vertical bars of the fence terminating in alternating openwork floral and lancet motifs connected by channelled beams.

Inscription:

1. S. P. / FORTUNAT / zm. 1893 r. lat 88. / I HELENA / z POBIEDZIŃSKICH / zm. 1873 r. lat 70. / LASKOWSCY //.
2. S. P. / WIKTORYA / POBIEDZIŃSKA / zm. 1879 r. / I ANNA / POBIEDZIŃSKA / zm. 1898 r. //.
3. Bądź wola Twoja! //.

Time of origin:

1893-1896

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 18b (Old Rossa) Numéro de la tombe 66

Dimensions:

133 x 108 x 90 cm

Additional dimensions:

fence: 120 x 320 x 450 (cm)

Materials:

concrete/jewel concrete, iron, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

concrete base and band, granite plinth, iron fence

Additional information:

In the file of Wacław Wejtka, under the letter L, card number 26, dated 1936. According to the file, the location of the gravestone is sector "C, 2nd row, No. 4. From catacombs A towards the road". In the description of the gravestone: "Black granite monument with cross (...)". Under the inscription Fortunata "(tin plate with inscription): S + P / Marja Korycka / born 1866 Died 1 February 1934 //."

State of preservation:

mosses, lichens, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

leaning against the gravestone is a cast-iron cross whose arms are lancet-shaped with openwork geometric decoration in the form of slats in the shape of rhombuses, sigmoid and channel bars. The cross comes from another gravestone

Bibliography:

Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021, karta nr 26.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2013

Publikacja:

21.08.2022

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement