Tombstone of Maria and Stanislav Zlobicky, Ternopil cemetery, as of 2016., photo Izabella Niemira
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Maria and Stanislav Zlobický

Tombstone of Maria and Stanislav Zlobicky, Ternopil cemetery, as of 2016., photo Izabella Niemira
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-012496-P

Tombstone of Maria and Stanislav Zlobický

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Tombstone of Maria and Stanislav Zlobicky, Ternopil cemetery, as of 2016.

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-012496-P

Tombstone of Maria and Stanislav Zlobický

Тернопіль | Ukraine

Tombstone marked by a tubular cross framed by a band, dividing the quarter into three grave fields. The arms of the cross are supported by sigmoidal bars, ending in knobs. At the intersection of the arms a rectangular canopy plaque with a painted inscription. At the head, behind the base of the cross, a plaque with a bas-relief floral vicia.

Inscription:

1. + / Tu spoczywają //.
2. ŻŁOBICKI / STANISŁAW / * 31.I.1888 / + 28.XII.1939 //.
3. ŻŁOBICKA / MARIA / * 20.XI.1897 / + 31.VII.1974 //.
4. PROSZĄ O ANIOŁ PAŃSKI / DZIECI //.

Related persons:

Stanisław Żłobicki
Maria Żłobicka

Time of origin:

ca. 1940-1974

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 11a Numéro de la tombe 24

Dimensions:

256 x 172 x 192 cm

Additional dimensions:

Cross: 218 x 124 x 7.

Materials:

concrete/jewel concrete, cast iron

Additional Information about materials:

Tin inscription plaque.

Additional information:

inscription commencing with line [1], below with two columns, left with inscription [2], right [3], separated by a vertical line, below with line [4].

State of preservation:

corrosion, lichens, cracks, cavities, secondary paintings

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4.
Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol, s. 265.

Keywords:

headband, cross (without plinth), board

Date of documentation:

2016

Publikacja:

28.08.2022

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Jan Rosiak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement