Falla family tomb, Ternopil cemetery, as of 2016., photo Katarzyna Jachimowicz
Licence: CC BY-SA 4.0

Fragment of the Falla family tomb, Ternopil cemetery, as of 2016., photo Katarzyna Jachimowicz
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-012777-P

Falla family tomb

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Falla family tomb, Ternopil cemetery, as of 2016.

$Galerie de l\'objet$ +2

Fragment of the Falla family tomb, Ternopil cemetery, as of 2016.

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-012777-P

Falla family tomb

Тернопіль | Ukraine

Rectangular-plan tomb with rustication faced elevations on the base, covered by a two-stage slab decorated with cornicing. The first step of the slab projects beyond the outline of the wall; the second step, consisting of three joined slabs, precedes a slightly receding, triangular gable on the base, on the front of which is an engraved inscription (1). The tympanum field decorated with glazing. The gable surmounted by a cross on a plinth. The front entrance is enclosed by a panel with two cast-iron entablature, on which a cross and the date 1926 are engraved. Two rectangular plaques are set into the sides. The entrance to the tomb is preceded by a step with a glazed surface.

Inscription:

1. GROBOWIEC rodziny FALLA //.
2. 1926 //.

Time of origin:

ca. 1925

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3d Numéro de la tombe 23

Dimensions:

290 x 280 x 330 cm

Materials:

sandstone, cast iron

Additional Information about materials:

sandstone tomb, cast iron entablature

State of preservation:

secondary paintings

Comments on the state of preservation and visible restoration:

engraved on the slab closing the entrance to the tomb a cross and a date, filled in with black paint

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 167.

Keywords:

tomb, cross (on a plinth)

Date of documentation:

2016

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement