Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Licence: all rights reserved
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Licence: all rights reserved
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Licence: all rights reserved
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Licence: all rights reserved
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000771-W/170423 (UA-6514)

Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.

ID: WOJ-000771-W/170423 (UA-6514)

Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.

Après l'attaque de l'URSS par le Troisième Reich le 22 juin 1941, les troupes hongroises entrent dans un premier temps à Stanislawow. Peu après le départ des Hongrois (après un mois d'occupation) et leur remplacement par les troupes allemandes, les 8 et 9 août, les Allemands lancèrent une opération d'arrestation de l'intelligentsia polonaise, principalement des enseignants, mais aussi des médecins, des avocats, des juristes, des ingénieurs et des employés de bureau, avec l'aide de la police ukrainienne. Le chef de la Gestapo à Stanislawow était alors Hans Krüger. Les Polonais détenus étaient emmenés au siège de la Gestapo ou à la prison, et après quelques jours, ils étaient emmenés dans la Forêt Noire, près de Stanislawow, et y étaient fusillés. La date d'exécution des enseignants est le plus souvent mentionnée comme étant les 14 et 15 août 1941, mais il est possible que les exécutions aient déjà commencé le 12 août 1941 et se soient poursuivies jusqu'en septembre 1941. Lors de l'action d'extermination de l'intelligentsia polonaise à Stanislawow en août, environ 80 % des enseignants de Stanislawow ont été tués. Le nombre total de victimes est estimé à environ 700 personnes, les personnalités de 447 personnes ont été établies.

Pendant de nombreuses années après la fin de la guerre, le site n'a pas été commémoré. En 1990, en coopération avec le "Mémorial" d'Ivano-Frankivsk, des Polonais y ont érigé une croix avec une couronne d'épines.

Le 15 septembre 1991, une commémoration financée par le Conseil pour la protection de la mémoire de la lutte et du martyre a été inaugurée. En 2011, la même institution a financé l'érection d'une nouvelle commémoration, plus impressionnante, qui comprend des plaques avec les noms établis des victimes. Une inscription en polonais et en ukrainien a été gravée sur la croix-monument : "À la mémoire des représentants / de l'intelligentsia polonaise / de Stanislawow et des environs / assassinés par / les nazis / en août 1941 // Conseil pour la protection du souvenir / de la lutte et du martyre / Société de la culture / "Amitié" polonaise / Familles / 2011".

Une plaque de l'ancien mémorial a été placée sur le piédestal sous la croix, avec l'inscription suivante : "Si je les oublie - Toi, Dieu, tu m'oublies / A. Mickiewicz // Lieu sanctifié par le sang des habitants de Stanislawow et des environs - assassinés par les nazis en août 1941. - Compatriotes". Des panneaux sur lesquels sont gravés les noms des victimes sont disposés de manière radiale autour de la croix.

Derrière le monument se trouvent 8 fosses communes. Chacune d'entre elles est entourée d'une clôture métallique et pavée de blocs de béton, sur lesquels a été posée une dalle de granit représentant la croix.

Publikacja:

19.12.2024

Ostatnia aktualizacja:

22.12.2024
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Galerie de l\'objet +3
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Galerie de l\'objet +3
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Galerie de l\'objet +3
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023
Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Photo montrant Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r. Galerie de l\'objet +3
Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r., photo fundacja WiD, 2023

Projets connexes

1
  • Cmentarz Polaków zamordowanych przez Niemców w 1941 r.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher