Maison Félicienne, Uhnov (Ukraine), photo przed 1939, tous droits réservés
Source: M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów
Maison Félicienne, Uhnov (Ukraine), photo przed 1939, tous droits réservés
Source: M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów
Maison Félicienne, Uhnov (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów
Maison des Sœurs Féliciennes, vue sud-est, Uhniv (Ukraine), photo 2021, tous droits réservés
Source: M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów
Maison des Féliciens, vue de l'est, Uhniv (Ukraine), photo 2021, tous droits réservés
Source: M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów
Maison des Soeurs Féliciennes, aile de l'école, vue du sud-ouest, Uhnów (Ukraine), photo 2021, tous droits réservés
Source: M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002502-P/189500

Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów

ID: POL-002502-P/189500

Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów

Koleta et la chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów - une institution catholique romaine à caractère religieux et éducatif, dirigée par les Sœurs Féliciennes, qui a fonctionné à Uhnów entre 1877 et 1951.

. Histoire
Les premières tentatives pour faire venir les Sœurs Féliciennes à Uhnów afin de leur confier la gestion d'une école pour filles ont été faites par le curé local, le Père Józef Motyl, dès 1867, en même temps que les Sœurs Féliciennes arrivaient à Bełz (dans le même but). Pour soutenir la fondation, il a légué aux sœurs une petite maison en bois pour la future institution. Les efforts ne furent couronnés de succès que dix ans plus tard, les premières religieuses arrivant à Uhnow à l'automne 1877 et ouvrant une école l'année suivante.

La construction de la chapelle ne commença qu'en 1889, fut achevée en 1890 et consacrée en janvier 1891.

Quelques années plus tard, les efforts ont commencé à porter sur la construction d'un nouveau bâtiment pour les Sœurs Féliciennes. En 1894, les plans d'une nouvelle école et d'une maison religieuse furent préparés par Leopold Mazurek, un maçon d'Uhnow, et la construction commença l'année suivante avec la consécration de la première pierre. Les travaux avancent très vite et l'école est prête dès le 28 septembre. Elle commença ses activités le 1er octobre 1895.

. Le nombre croissant d'élèves rend nécessaire l'agrandissement du bâtiment, qui a lieu en mai 1913. Les travaux durent six mois et comprennent l'ajout d'un premier étage et la surélévation de la chapelle attenante au bâtiment. Les travaux sont à nouveau dirigés par Leopold Mazurek, sans qu'il soit rémunéré.

Pendant la Première Guerre mondiale, l'armée d'occupation installe dans l'école un hôpital pour les soldats blessés. Après la fin des hostilités, les sœurs reprennent la direction de l'école primaire (sept classes). Elle fut fermée par les autorités soviétiques en 1939 et, pendant l'occupation allemande d'Uhnów en 1944, l'administration de la ville ukrainienne obligea les sœurs feliciennes à quitter l'institution. Les sœurs sont brièvement parties pour Szczepanów, avant de revenir à Uhnowo à l'automne 1945, où elles ont repris la direction de l'école. L'année suivante, les bâtiments des sœurs feliciennes ont été transformés en école primaire, qui se trouve toujours à cet endroit aujourd'hui.

Architecture
Le complexe de bâtiments se compose de l'aile à un étage de l'école, du bâtiment conventuel adjacent à deux étages et de la chapelle. La chapelle et le couvent qui lui est accolé sur le côté ont été ajoutés au côté le plus court de l'école de manière à ce que la chapelle n'ait pas de façade et soit vue du côté le plus long. L'école et le couvent n'avaient pas de séparation de façade, tandis que la chapelle était divisée par des contreforts. Le presbytère de la chapelle était fermé par un arc trilatéral. Des sources indiquent que la chapelle contenait un autel néogothique, qui a été détruit après le départ des sœurs feliciennes d'Uhnow.

Il est probable qu'un projet de porte stylisée en chêne, portant la signature et la date de 1908, ait été préparé par Ferdynand Majerski pour la chapelle des Feliciennes.

Time of construction:

1877

Creator:

Leopold Mazurek (murarz; Uhnów, Ukraina)(aperçu), Ferdynand Majerski (rzeźbiarz; Polska, Ukraina)(aperçu)

Bibliography:

  • M. Kurzej, „Dom ss. felicjanek pw. św. Kolety w Uhnowie”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 1053-1062

Publication:

16.02.2025

Last updated:

21.02.2025

Author:

dr Agata Dworzak
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Galerie de l\'objet +5
Maison Félicienne, Uhnov (Ukraine), photo przed 1939, tous droits réservés
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Galerie de l\'objet +5
Maison Félicienne, Uhnov (Ukraine), photo przed 1939, tous droits réservés
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Galerie de l\'objet +5
Maison Félicienne, Uhnov (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Galerie de l\'objet +5
Maison des Sœurs Féliciennes, vue sud-est, Uhniv (Ukraine), photo 2021, tous droits réservés
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Galerie de l\'objet +5
Maison des Féliciens, vue de l'est, Uhniv (Ukraine), photo 2021, tous droits réservés
Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Photo montrant Maison St Koleta et chapelle des Sœurs Féliciennes à Uhnów Galerie de l\'objet +5
Maison des Soeurs Féliciennes, aile de l'école, vue du sud-ouest, Uhnów (Ukraine), photo 2021, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher