Démonter et transporter une cloche de plus de trois tonnes, même aujourd'hui, est un défi. C'était un défi encore plus grand au début du 18e siècle, tout comme le fait de la raccrocher.

En 1699 Charles XII Wittelsbach, alors âgé de 17 ans et roi de Suède depuis deux ans, ne s'attendait pas à ce que l'électeur de Saxe Frédéric Auguste Ier, qui était également roi de Pologne (Auguste II), le roi Christian V du Danemark et le tsar Pierre Ier, plus tard connu sous le nom de "Grand", aient formé une alliance, connue dans l'historiographie ultérieure sous le nom de "Ligue du Nord". L'objectif de cet accord était de vaincre la Suède et d'acquérir des territoires - le Danemark voulait la Scanie, la Russie l'Ingrie et la Carélie, et Frédéric Auguste Ier les Inflants. Cependant, l'armée de Charles XII vainc ses adversaires les uns après les autres et le monarque suédois décide de détrôner le roi polonais.

Les premières actions de la guerre polono-suédoise, connue sous le nom de Grande Guerre du Nord (1700-1721), ont inquiété les citoyens de Toruń. À l'époque, le trésorier des terres prussiennes, Tomasz Działyński, lance un appel pour le règlement des arriérés de solde de l'armée de la couronne, impayés depuis 1694. Cette démarche n'est toutefois pas soutenue par les autorités de Gdańsk, Toruń ou Elbląg. Ce n'est qu'à l'été 1701, alors que des troupes saxonnes risquaient d'être stationnées dans ces villes, que la question des impôts impayés fut à nouveau soulevée. Aucune conclusion n'ayant été trouvée, les impôts n'ont pas non plus été réglés. Vers la fin de l'année 1702, un conseil sénatorial se réunit à Toruń. Le roi Auguste II se rendit donc également en ville et reçut le soutien de l'assemblée convoquée. Les Wettin restèrent quelque temps en ville, dans un appartement situé à l'angle de la place de la Vieille Ville et de la rue Mariacka (l'appartement Wachschlager).

Au début de l'année suivante, le monarque décida de renforcer la garnison de Torun de 2 000, puis de 5 900 soldats saxons, qui devaient protéger la ville contre l'armée suédoise. Malgré les protestations initiales des autorités de la ville, les troupes sont acceptées et entrent dans la ville. Peu après, l'armée de Charles XII entame le siège de Toruń et la bombarde, ce qui cause de graves dommages à la ville. En outre, le blocus prolongé a entraîné un renchérissement de la ville et, avec le temps, la propagation de la dysenterie et de l'asthme. Le 14 octobre 1703, la garnison saxonne se rend et laisse les troupes suédoises pénétrer dans l'enceinte de la ville. Charles XII ordonne de faire sauter les remparts de la ville afin d'éviter un nouveau blocus saxon à l'avenir, et impose de lourds impôts de guerre aux habitants. Au fil du temps, la noblesse prussienne se rangea du côté suédois et adopta une position anti-saxonne afin de protéger ses biens contre le pillage et les contributions financières supplémentaires.

L'un des objets les plus spectaculaires sortis de Toruń était une cloche gothique d'un diamètre de plus de 1,5 mètre et pesant plus de trois tonnes. Elle a été enlevée de l'église Saint-Jacques par l'armée suédoise peu après son entrée dans la ville. En 1702, la cathédrale d'Uppsala fut la proie des flammes et les cloches qui avaient été utilisées jusqu'alors furent également endommagées. Il était probablement prévu de fondre la cloche de Torun, mais, selon la légende, les prêtres ont persuadé l'un des commandants de faire don à Uppsala d'une cloche en état de marche, et la cloche endommagée a été donnée à l'armée à la place.

La nouvelle cloche a été baptisée "Thornan" (Épine) et a été transportée à Uppsala vers 1705. Quatre ans plus tard, elle a été suspendue dans la tour nord de l'église. D'autres cloches ont également été emportées à la même époque, mais, par exemple, une cloche coulée au XVIIe siècle s'est brisée et a probablement été fondue. La cloche "Toruńczyk" porte sur sa surface le sceau de la ville de Chełmno (SIGILLUM BURGENSIUM IN COLMEN), ce qui suggère le lieu où elle a été fondue, ainsi qu'une référence à Saint-Jacques. Après son enlèvement par l'armée suédoise, une autre inscription a été ajoutée, indiquant qu'elle avait été enlevée à Toruń avec l'aide de Dieu par le roi Charles XII en octobre 1703.