L'Institut Polonica collabore avec le Musée polonais d'Amérique à Chicago pour effectuer des travaux de conservation sur des objets de la collection de l'institution.

Le Musée polonais d'Amérique est un trésor d'objets extraordinaires, un témoignage de l'art et de la culture polonaise, surtout de la période polonaise de l'entre-deux-guerres. Le cœur de la collection est constitué d'objets provenant du pavillon polonais de l'exposition universelle de 1939 à New York. Ces objets ne sont pas rentrés au pays en raison de l'éclatement de la Seconde Guerre mondiale.

L'Institut Polonica aide le Musée polonais d'Amérique à effectuer des travaux de conservation sur les objets qui le nécessitent. À ce jour, quelque quatre-vingts objets exposés ont déjà été traités avec succès. Un autre exemple est celui de deux magnifiques vitraux en cours de restauration dans un atelier qui travaille sur des monuments de haut niveau depuis quatre générations et qui vient d'achever la restauration d'un dôme Tiffany du Centre Culturel de Chicago.