Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-010356-P/81006

Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa

Ligotka Kameralna | Czech Republic
Evangelical cemetery in Ligotka Kameralna
ID: NGR-010356-P/81006

Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa

Ligotka Kameralna | Czech Republic

Burial site marked by a stele on a two-stage plinth and a base of imitation sandstone. The stele tapers towards the top, rounded at the top with two faults on the sides. On the stele at the front an engraved inscription (1) and a cross above. The second step of the pedestal in the form of a cuboid, wider than the stele with an engraved inscription on the front (2). A signature is placed in the lower right side. The third step of the plinth wider and lower compared to the second. Headstones laid in front of the stele on a band. Fencing consisting of cast iron bars and geometric motifs.

Inscription:

1. ADAM CICHY / kierownik szkoły, / organista zborowy i t.d., / posiadacz odznaczenia / złotym krzyżem zasługi / * 29.IV.1834 + 23.XII.1913. / i jego żona / EWA z BRODÓW / * 4.X.1840 - + 27.V.1927/ a syn KAROL / zarządca dóbr na Morawie / * 8. IX. 1877 + 7. 1. 1940. //.
2. EWA JURCZKOWA / * 3. 1. 1866 + 5.1.1957/ "Znam uczynki Twoje i miłość / i posługi i wiarę i cierpliwość Twoją." / Obj.Jana r. 2. w.19. //.

Related persons:

Adam Cichy
Ewa Cicha
Karol Cichy
Ewa Jurczkowa

Time of origin:

ca. 1913

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 62

Dimensions:

208 x 250 x 275 cm

Additional dimensions:

plinth III 31 x 70 x 17, plinth II 25 x 60 x 45, gravestone 220 x 99

Materials:

sandstone, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, cast iron

Additional Information about materials:

Tomb marked by a monzonite stele on a pedestal, sandstone base, terrazzo grave slabs, sandstone band, iron bar fence

Ceator's signature:

Schuster Cieszyn //.

Creator:

Schuster (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Additional information:

corrosion visible on the fence, cracks on the right tombstone

State of preservation:

corrosion, cracks, fragmented structure, cavities

Keywords:

gravestone, stele, extensive inscription, collective

Date of documentation:

2022

Publikacja:

17.08.2022

Author of the documentation sheet:

Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa Galerie de l\'objet +3
Tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa Galerie de l\'objet +3
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa Galerie de l\'objet +3
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa Galerie de l\'objet +3
Fragment of the tomb of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa Photo montrant Tombstone of Adam Cichy, Ewa Cichy, Karol Cichy and Ewa Jurczkowa
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grobowiec Adama Cichego, Ewy Cichej, Karola Cichego i Ewy Jurczkowej z cmentarza czeskiej części Śląska Cieszyńskiego, stan z 2022 r.
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Afficher