Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0, Modifié: oui
Photo montrant Tombstone of Anna Józek
Pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Anna Józek
Fragment de pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Anna Józek
Inscription sur la pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Anna Józek
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-017603-P/145122

Tombstone of Anna Józek

Chłopówka | Ukraine
Cemetery in Khlopovka
ID: NGR-017603-P/145122

Tombstone of Anna Józek

Chłopówka | Ukraine
Cemetery in Khlopovka

Burial place marked by a statue of the Virgin Mary on a two-stepped plinth and base. The Virgin Mary with her hair loose, wearing a robe to her feet clasped at the level of her diaphragm, covered with a mantle. Hands spread in a gesture of embrace. Grooved base. The first step of the plinth with moulded upper edges, the second step covered with a moulded panel. On the front an engraved frame with quarter chamfered upper corners. Inside an engraved inscription.

Inscription:

Ś. + P. / ANNA / JUŚKÓW / * 25/10 1906 / + 15/I 1923 r. //.

Related persons:

Anna Juśków

Time of construction:

1923-1925

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 2

Dimensions:

224 x 70 x 70 cm

Additional dimensions:

plinth: 124 x 70 x 70 cm, figure: 100 x 46 x 26 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, suffisant, saleté

Bibliography:

  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 288

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2008

Publication:

15.11.2023

Last updated:

11.03.2025

Author of the documentation sheet:

Marta Norenberg, Marcin Kwaśny

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe marquée par une statue de la Vierge Marie sur un piédestal à deux niveaux, entourée d'arbres. La Vierge Marie a les cheveux lâchés, une robe attachée au diaphragme et un manteau. Ses bras sont ouverts dans un geste d'accueil. Photo montrant Tombstone of Anna Józek Galerie de l\'objet +3
Pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine Photo montrant Tombstone of Anna Józek Galerie de l\'objet +3
Pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Fragment de pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine Photo montrant Tombstone of Anna Józek Galerie de l\'objet +3
Fragment de pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Inscription sur la pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine Photo montrant Tombstone of Anna Józek Galerie de l\'objet +3
Inscription sur la pierre tombale d'Anna Yuskova, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Photo montrant Tombstone of Anna Józek Photo montrant Tombstone of Anna Józek Photo montrant Tombstone of Anna Józek

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grób oznaczony figurą Matki Boskiej na dwustopniowym cokole, otoczony drzewami. Matka Boska ma rozpuszczone włosy, szatę spiętą na przeponie i płaszcz. Ręce rozłożone w geście przygarnięcia.
    Cmentarze dawnego powiatu kopyczynieckiego Afficher