Tombstone of Antoni Raczynski from the cemeteries of the former Ternopil district, as of 2016., photo Joanna Barańska
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Antoni Raczyński

Fragment of Antoni Raczynski's tombstone from the cemeteries of the former Ternopil district, as of 2016., photo Joanna Barańska
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-012314-P/86670

Tombstone of Antoni Raczyński

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

ID: NGR-012314-P/86670

Tombstone of Antoni Raczyński

Тернопіль | Ukraine

Burial site originally marked by a cast-iron cross on a two-stepped plinth and two-stepped base. The cross broken at the base, filled in with plant vicia. In the lower part on the plinth framed by kneeling angels, on which is the Virgin Mary with St John and Mary Magdalene. First step of plinth with moulded upper edges. Second step of plinth tapering upwards, covered by a wider panel. Rear engraved frame with quarter-circular chamfered corners. On the sides, niches closed with a semicircle, in the niche: on the right side, a relief of St Anthony with the Infant Jesus, on the left side, the Virgin Mary (?). On the front a panel closed with a triple arch, in which originally an oval photograph, below an engraved inscription.

Inscription:

TU SPOCZYWA Ś. P. / ANTONI / RACZYŃSKI / PRZEŻYŁ LAT 41 / ZMARŁ 28 LUTEGO / R. 1893. / POKÓJ JEGO POPIOŁOM //

Related persons:

Antoni Raczyński

Time of origin:

ca.1893-1896

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 26

Dimensions:

203 x 106 x 106 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, cast iron

Additional Information about materials:

gravestone marked by a cast iron cross on a concrete pedestal, inscription engraved in concrete

State of preservation:

photograph not preserved, corrosion, cracks, cavities

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4, "Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 227..

Keywords:

cross (on a plinth), photography

Date of documentation:

2016

Publikacja:

26.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Joanna Barańska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement