Tombstone of Franciszka Bondarek, photo Przybylińska Daria
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Franciszka Bondarek
Tombstone of Franciszka Bondarek, photo Przybylińska Daria
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Franciszka Bondarek
Gravestone inscription of Franciszka Bondarek, photo Przybylińska Daria
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Franciszka Bondarek
Gravestone inscription of Franciszka Bondarek, photo Przybylińska Daria
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Franciszka Bondarek
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000065-P/93

Tombstone of Franciszka Bondarek

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000065-P/93

Tombstone of Franciszka Bondarek

Burial site marked by a plinth stylised as a tree trunk on a granite base with an unpreserved finial. On the front, a plaque in the form of an unrolled scroll with an engraved inscription (1). Below, an attached plaque with a medallion after a photograph surrounding an engraved branch and an engraved inscription (2).

Inscription:

(1.)  S. + P. / Franciszka / Bondarek / Ur. 1900 r. Zm. 1938 r. / Błagaj Boga zanas w Niebie / Niech połączyinas z Tobą! / Byśmy mogli ujrzeć Ciebie / BośByła życia nam ozdobą / Czci godnej niesapomnianej / Matce od zmartwionych / meża i dsieci //.
(2.) БОНПАРЕК / Франциска / І. 1938 * ІІ. 1938 / И янано с петьми / XII.1918 • VIII 1941 / Помицм, скорбцм //.

Time of origin:

ca. 1938-1941

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 5 (old cemetery) Numéro de la tombe 2
voir plus Texte traduit automatiquement
slide 2 of 4

Projets connexes

1
  • Nagrobek Franciszki Bondarek
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher