Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-011711-P/84936

Tombstone of Jozef Pinkiewicz

Тернопіль | Ukraine
Mikuliniec Cemetery in Ternopil
ID: NGR-011711-P/84936

Tombstone of Jozef Pinkiewicz

Тернопіль | Ukraine
The burial place is marked by a gravestone at the head of which is a stele on a two-stage base. On the right side of the stele a tall cross with relief floral decoration. On the left side of the stele a vase. On the front side of the stele a panel made of two materials, in the upper one an oval photograph made on porcelain, in the lower one an engraved inscription. The photograph shows a portrait of a man in bust, wearing a light shirt with tie and a dark suit. The man is facing left, not looking at the viewer. The sides of the panel framed to ¾ of its length by a band.

Inscription:

1. Ś. + P. / JÓZEF PINKIEWICZ / Mistrz stolarski / prz. lat 52 zm. 14. VIII 1938 / Prosi o Modlitwę. //.
2. Zmarłeś nam przedwcześnie / Mężu i Ojcze ukochany / Zostawiłeś po Sobie / Smutek i serca złamane / Żona i dzieci //.

Related persons:

Józef Pinkiewicz

Time of origin:

1938-1941

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 5b Numéro de la tombe 7

Dimensions:

185 x 114 x 204 cm

Additional dimensions:

cross - 140 x 64 x 15

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone, limestone, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), porcelain / faience / porcelite

Additional Information about materials:

inscription plaque: basalt; photograph: porcelain, finial materials sandstone, pedestal/plinth materials concrete, limestone, other materials limestone

Additional information:

gold-filled inscription letters

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, letters re-gilded

Keywords:

gravestone

Date of documentation:

2016

Publikacja:

23.08.2022

Author of the documentation sheet:

Joanna Barańska, Monika Krzepińska
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher