Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-019194-P/193463

Nagrobek rodzin Delaroche i Plichta

Paris | France
Cimetière de Montmartre (cimetière nord)
ID: NGR-019194-P/193463

Nagrobek rodzin Delaroche i Plichta

Paris | France
Cimetière de Montmartre (cimetière nord)

Miejsce pochówku oznaczone płytą nagrobną na szerszym cokołem i podstawie. Płyta dwuspadowa, z wyraźnym załamaniem biegnącym wzdłuż osi podłużnej. Wzdłuż obu połaci inskrypcje ryte wykonane w układzie pasowym. Inskrypcja ryta, majuskułowa. Powyżej inskrypcji na każdej połaci płytko ryte krzyże łacińskie. Ściany boczne gładkie, szlifowane. Na dłuższych bokach znajdują się odlane metalowe uchwyty (zachowane fragmentarycznie), mocowane w ścianach za pomocą okrągłych tarczek, zakończone stylizowanym motywem palmety. Cokół o ukośnie nachylonych górnych połaciach.

 

Inscription:

HORACE DELAROCHE / 1836 – 1879 / IGNACE PLICHTA / 1837 – 1865 / ANDRÉ PLICHTA / 1797 – 1866 / EMILE PLICHTA / 1806 – 1830 / PAUL DELAROCHE / 1865 – 1890 / CASIMIRE DELAROCHE / NÉE PLICHTA / 1851 – 1900 / ROBERT / DELAROCHE VERNET / 1895 – 1967 / MAGDELEINE / DELAROCHE VERNET / NÉE MAINGUET / 1899 – 1995

Time of construction:

prawdopodobnie lata 60./70. XX wieku

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 1

Materials:

copper alloy (bronze, brass or bronze alloy)

Additional Information about materials:

Uchwyty ze stopu miedzi (brąz?)

State of preservation:

mosses, lichens, cavities, good

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Insrypcja, czytelna, uchwyty zachowane częściowo, mchy i posrosty, liczne drobne ubytki

Bibliography:

  • Iwona M. Dacka-Górzyńska, Sławomir Górzyński, „Polacy pochowani na cmentarzach Nicei i Mentony”, Warszawa 2012

Keywords:

gravestone, gravestone monument

Date of documentation:

2025

Publication:

07.09.2025

Last updated:

07.09.2025

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek rodzin Delaroche i Plichta z dwuspadową płytą i rytymi inskrypcjami. Powyżej inskrypcji płytko ryte krzyże łacińskie. Na bokach metalowe uchwyty z motywem palmety.
    Dokumentacja cmentarza Montmartre (Cimetière du Nord) Afficher