Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-017305-P/140685

Tombstone of the Hrabiec family

Český Těšín | Czech Republic
Cemetery in Sibica (now Český Těšín-Sibica)
ID: NGR-017305-P/140685

Tombstone of the Hrabiec family

Český Těšín | Czech Republic
Cemetery in Sibica (now Český Těšín-Sibica)

The burial place was originally probably marked by a cross on a banded plinth, the cross not preserved. Marble plinth with a rectangular uplift framed by pyramids on the sides, on the front a frame repeating the shape of the plinth, closed with a full arch, in which an engraved cross and an engraved inscription.

Inscription:

Tu odpoczywa/ Ma [...] Hrabiec/ ur. 26./ 5. 1887. um. 28/6. 1925/ JÓZEF HRABIEC/ ur. 26.2.1869 um. 28.5.1955 //. 

Related persons:

Jozef Hrabiec

Time of construction:

1925-1928

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 62

Dimensions:

79 x 201 x 244 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete

Keywords:

plinth (type of tombstone)

Date of documentation:

2023

Publication:

17.10.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Niestoruk Anna

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe avec une base en pierre rectangulaire, couverte d'herbe et de mousse. Une petite pierre usée est partiellement visible, entourée de végétation envahissante. Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family Galerie de l\'objet +2
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Socle en marbre avec élévation rectangulaire flanquée de pyramides, entouré de lierre. Cadre avant avec arc plein, croix gravée et inscription. Croix originale manquante. Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family Galerie de l\'objet +2
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Pierre tombale en marbre de la famille Hrabiec, entourée de lierre. La pierre présente une croix gravée et une inscription avec des dates. Le sommet est arqué et les côtés sont flanqués de formes pyramidales. Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family Galerie de l\'objet +2
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family Photo montrant Tombstone of the Hrabiec family
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Miejsce pochówku z prostokątną kamienną podstawą, pokryte trawą i mchem. Częściowo widoczny mały, zwietrzały kamień otoczony zarośniętą roślinnością.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher