Pierre tombale de la famille Mirowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich
Pierre tombale de la famille Mirowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich
Leon Mirowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich
Hanna Mirowska (née Liwer)
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich
Maurice Mirowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich
Mireille Mirowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich
ID: NGR-019312-P/194004

Nagrobek rodziny Mirowskich

Na wysokim cokole, z którego od czoła wychodzi żardiniera, schodkowo cienka lekkodwuspadowa płyta, u wezgłowia na postumencie stela z oblistwowaną płyciną, na steli nad inskrypcjami wyryta gwiazda Dawida, na lewo od inskrypcji podobizny: cztery czarno-białe fotografie na porcelanie. Inskrypcje na steli w płycinie (1) i na okrągłej tabliczce z marmuru z motywem gołębia w locie, leżącej na płycie (2).

Inscription:

1. Famille / MIROWSKI / Léon MIROWSKI / 1896 . 1980 / Hana MIROWSKI née LIVER / 1899 . 1990 / Maurice MIROWSKI / 1923 . 1995 / Mireille MIROWSKI / 1929 . 2018 //.
2. A MON MARI / A NOTRE PÈRE //.

 

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 51 Numéro de la tombe 155

Dimensions:

175 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

wysokość: przód: 55 cm, tył: 175 cm

Materials:

limestone, porcelain / faience / porcelite

Additional Information about materials:

porcelana (fotografie), wapień kremowy gruboziarnisty

Ceator's signature:

J. POULAIN //.

Creator:

J. Poulain (zakład kamieniarski; Paryż)

Additional information:

nr koncesji: 41 P.1990

lokalizacja: div. 51, rz. 1 av. Feuillant, gr. 5 ch. Chevet

Mireille Mirowska, urodzona 14 października 1929 r. w 12. okręgu Paryża, żona Maurycego Mirowskiego, zmarła 24 czerwca 2018 r. w 20. okręgu Paryża

 

Date of documentation:

2025

Publication:

26.09.2025

Last updated:

26.09.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de la famille Mirowski avec une étoile de David, quatre photographies en porcelaine noir et blanc et des inscriptions. Une plaque de marbre ronde avec un motif de colombe en vol repose sur la dalle. Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich Galerie de l\'objet +5
Pierre tombale de la famille Mirowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Pierre tombale de la famille Mirowski avec une étoile de David et des inscriptions. Quatre photographies en porcelaine noir et blanc se trouvent à gauche. Une plaque de marbre ronde avec un motif de colombe est posée sur la dalle. Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich Galerie de l\'objet +5
Pierre tombale de la famille Mirowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Photographie ovale en porcelaine, en noir et blanc, d'un homme âgé portant des lunettes et une casquette, faisant partie de la pierre tombale de la famille Mirowski. Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich Galerie de l\'objet +5
Leon Mirowski
Photographie en porcelaine noir et blanc d'une personne sur la pierre tombale de la famille Mirowski. Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich Galerie de l\'objet +5
Hanna Mirowska (née Liwer)
Portrait en noir et blanc d'un homme âgé avec des lunettes, portant un costume et une cravate, sur une plaque ovale en porcelaine. Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich Galerie de l\'objet +5
Maurice Mirowski
Portrait en noir et blanc d'une femme sur porcelaine, de forme ovale, faisant partie de la pierre tombale de la famille Mirowski. Photo montrant Nagrobek rodziny Mirowskich Galerie de l\'objet +5
Mireille Mirowska

Projets connexes

1
  • Tombstone of the Mirowski family with a Star of David, four black and white porcelain photographs, and inscriptions. A round marble plaque with a dove in flight motif lies on the slab.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher