Fragment of the Szerękowski family tombstone, photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of the Szerękowski family
Fragment of the Szerękowski family tombstone, photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of the Szerękowski family
Tombstone of the Szerękowski family, photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of the Szerękowski family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000706-P

Tombstone of the Szerękowski family

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000706-P

Tombstone of the Szerękowski family

The burial place was originally marked by a cross with a parallelogram inscription plaque. Cross in a common plot with another tombstone of the Szerękowski family.
Inscription:
MAR[...] //.
Related persons:
Time of origin:
1996-1998
Emplacement de la pierre tombale:
Numéro de secteur 3 (old cemetery) Numéro de la tombe 12
Dimensions:
165 x 63 x 8 cm
Materials:
sheet, steel
Additional Information about materials:
steel cross, tin plate
State of preservation:
destruct, corrosion, inscription illegible/not preserved
Comments on the state of preservation and visible restoration:
cross repainted in blue, upper arm and transverse beam broken, in 2010 the inscription on the plaque was legible and read: "S. † P. / MARJA SZERÊKOWSKA / lived 53 years / DIED 27 [...] 1933 R. / SLEEP AN EVERLASTING SLEEP BELOVED UN[...]WANE / OUR ANGEL //". Inscription on the second gravestone monument located in the same quarter Шеренковский / Владисиав / Ивамовмг / ск. 15 VIII 1974 / Дорогаму мучсу / отцу, дедушке. // 1907 - 1996 / Шеренковсксл / Надеасда кмичемвевга / Шерешковскмй / Здуард Владиславовиц / 5 IV 1935 - 10 X 1986 / и ьегнмй свем // "
Date of documentation:
2021
Author of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
  • Cmentarz Bajkowa w Kijowie Cmentarz Bajkowa w Kijowie
    FICHE D'INFORMATION SUR LE CIMETIÈRE CIVILINA
  • Projets connexes

    1
  • Fragment nagrobka rodziny Szerękowskich
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher