Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura
Detail of tombstone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura
Inscription from the gravestone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-016934-P/117504

Tombstone of Wojciech Zgura

Soborne | Ukraine
Cemetery in Czernielow Mazowiecki, cemetery 1
ID: NGR-016934-P/117504

Tombstone of Wojciech Zgura

Soborne | Ukraine

Burial site originally marked by a cross on a base and two-stage plinth. Cross perpetuated, leaning against plinth. From the forntu titulus. At the intersection of the frame a convex carved figure of Christ. The first step of the pedestal covered with a profiled panel. From the fornt, an engraved frame with chamfered quarter-circle corners, where an inscription is engraved. The second level of the pedestal from the fornt is oval panel surrounded by an engraved frame, with a panelled figure of the Virgin Mary with her hands folded on her breasts. The plinth is covered by a quarter-pitched roof with an oval uplift developed architecturally.

Inscription:

TU SP SŁ. BO / WOYCIECH ZGURA / *36 / +1928.R. / PR. O ANIOŁ PAN/ SKI //.

Related persons:

Wojciech Zgura

Time of construction:

1928-1931

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 106

Dimensions:

185 x 48 x 41 cm

Date of documentation:

2017

Publication:

07.07.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Emil Bochnia, Izabella Niemira

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1 Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Detail of tombstone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1 Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura Galerie de l\'objet +2
Detail of tombstone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Inscription from the gravestone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1 Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura Galerie de l\'objet +2
Inscription from the gravestone of Wojciech Zgura, Czernielow Mazowiecki cemetery, cemetery 1, photo autorzy karty, 2017
Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura Photo montrant Tombstone of Wojciech Zgura

Projets connexes

1
  • Nagrobek Wojciecha Zgury, cmentarz w Czernielowie Mazowieckim, cmentarz 1
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher