Nagrobek Zuzanny Katyńskiej, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Photo montrant Pierre tombale de Susanna Katyn

Nagrobek Zuzanny Katyńskiej, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Pierre tombale de Zuzanna Katyńska et Jan Kejdel, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018466-P/165296

Pierre tombale de Susanna Katyn

Druskieniki | Lithuania

Cimetière de Druskininkai

ID: NGR-018466-P/165296

Pierre tombale de Susanna Katyn

Druskieniki | Lithuania
Cimetière de Druskininkai

Croix tubulaire en fer sur un socle en béton à deux étages, sur la croix - plaque d'inscription en tôle de fer galvanisée . en forme de blason. Dans le champ de la tombe - dalle en béton.
Emplacement spacieux - bordure en béton, sur laquelle se trouvent 3 pierres tombales avec des inscriptions en lituanien, partagées avec la pierre tombale n° 38.

Inscription:

S. † P. / ZUZANNA z MICEWICZÓW / KATYŃSKA / ur. 25 KWIETNIA 1863 R. / zm. 25 PAŹDZIERNIKA 1935 R. / Pokój jej duszy. //.

Related persons:

Zuzanna Katyńska

Time of construction:

1935 ou après

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 37

Dimensions:

276.5 x 82 x 231 cm

Additional dimensions:

Hauteur-épaisseur : croix - 216,5 ; socle - 60 ; pierre tombale - 15 ; Largeur : croix - 82 ; socle - 37 ; pierre tombale - 73 ; Profondeur-longueur : croix - ø 6 ; socle - 39 ; pierre tombale - 192 ; Plaque d'inscription - 29 x 26 ; Emplacement de la tombe - 494 x 473

Materials:

concrete/jewel concrete, zinc/zinc alloys, iron, sheet

Additional information:

sur la tombe - une plaque verticale contemporaine avec les noms polonais de Zuzannos Katynskos et Jan Kejdel

State of preservation:

corrosion, biological layers, mosses, lichens, négligé, algues vertes

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Croix - corrosion, bras partiellement abaissés (à cause de la corrosion ?), ancienne couche de peinture qui s'écaille

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2024

Publication:

18.10.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Croix en fer sur un piédestal en béton à deux niveaux avec une plaque en fer galvanisé en forme de blason. La zone de la tombe a une dalle en béton et trois pierres tombales avec des inscriptions lituaniennes.

$Galerie de l\'objet$ +4

Croix en fer tubulaire sur un piédestal en béton à deux niveaux avec une plaque en métal inscrite en forme de blason. La zone de la tombe a une dalle en béton et trois pierres tombales avec des inscriptions lituaniennes.

$Galerie de l\'objet$ +4

Croix en fer tubulaire sur un piédestal en béton à deux niveaux avec une plaque en fer galvanisé en forme de bouclier héraldique. La zone de la tombe comprend une dalle en béton et trois pierres tombales avec des inscriptions lituaniennes.

$Galerie de l\'objet$ +4

Croix en fer avec une plaque en fer galvanisé en forme de bouclier héraldique, inscrite 'Zuzanna z Micewiczów Katyńska, née le 25 avril 1863, décédée le 25 octobre 1935. Paix à son âme.'

$Galerie de l\'objet$ +4

Pierre tombale avec l'inscription 'Zuzanos Katynskos ir Jan Heidel gimine' en lituanien, ornée d'une colombe et d'une croix. Entourée de fleurs, d'autres tombes visibles en arrière-plan.

$Galerie de l\'objet$ +4

Objets apparentés

Afficher sur la page:

8 24 72

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Afficher

2024

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach
Institution de financement Program Instytutu Polonika Archives de documentation Instytut Polonika

Pierre tombale de Susanna Katyn

Pierre tombale de Susanna Katyn

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

Additional information:

State of preservation:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Objets apparentés

Projets connexes