Une collection jusqu'alors méconnue, trouvée à Żołynia, composée de plusieurs centaines de pochoirs, de dessins, de sculptures sur bois et de projets architecturaux, ainsi que d'autres documents inattendus, est devenue la base d'un projet de recherche intitulé "Activités artistiques de la famille Dąbrowski de Żołynia (Podkarpacie) sur le territoire de la région de Lviv". Les découvertes initiées par la collection susmentionnée se sont avérées importantes et ont donné lieu à des travaux supplémentaires sur le projet.

Le projet de recherche lié à l'héritage de la famille Dąbrowski a débuté à l'initiative de Magdalena Kątnik-Kowalska, directrice du Centre culturel communal de Żołynia. La direction du projet, ainsi que l'identification et la compilation de la collection de documents, ont été confiées à deux chercheuses affiliées à l'université Cardinal Stefan Wyszyński de Varsovie - Katarzyna Chrudzimska-Uhera, PhD, et Anna Czyż, PhD.

L'histoire commence en 1907, lorsqu'une entreprise est fondée sous le sceau de la "sculpture et de la menuiserie" : "Atelier de sculpture et de menuiserie, produits ecclésiastiques et de construction", et son initiateur et propriétaire était Franciszek Dąbrowski (1881-1948).

L'atelier était situé dans l'un des immeubles de la place du marché de Żołynia, dans la voïvodie des Basses-Carpates, dans le comté de Łańcut. L'entreprise a fonctionné de 1907 à 1989, sous la direction de Franciszek et de son fils Henryk (1912-1989). Dans l'entre-deux-guerres, les deux fils de Franciszek, Zdzisław et Antoni, étaient également actifs dans l'atelier. Cependant, le destin ne les a pas liés à l'entreprise familiale. Zdzisław (1909-1986) a quitté Żołynia et s'est installé à Sosnowiec, tandis qu'Antoni (né en 1910) est mort pendant la bataille d'Angleterre. Le studio Dąbrowski a fonctionné jusqu'à la mort d'Henryk en 1989. Récemment, les nouveaux propriétaires privés de l'immeuble où se trouvait l'entreprise Dąbrowski ont décidé d'y créer un centre commémoratif dédié aux activités de cette famille artistique bien connue. Une étape de cet effort a été un projet de recherche mené et financé par l'Institut POLONIKA.

Les réalisateurs du projet ont soumis l'ensemble de la collection de la famille Dąbrowski à un inventaire. Grâce à ce travail et à la méthodologie adoptée, la collection a non seulement été cataloguée et classée, mais elle a également été minutieusement explorée.

En 2021, il a été établi que les Żołyńskis avaient réalisé de nombreux projets artistiques et de sculpture sur bois dans la région de Małopolska, mais aussi dans 91 localités hors de Pologne. Les chercheurs ont pu déterminer l'emplacement de certains projets, notamment des temples en Roumanie (Bucovine), en Russie (Sibérie), en République tchèque (sanctuaire de Saint Kopecky près d'Olomouc), en Autriche (refonte d'un projet de Tomasz Prylinski de Vienne par Franciszek Dąbrowski) et aux États-Unis (les États de New York, du Michigan et du New Jersey). Toutefois, pour de nombreux projets, il n'a pas été possible de déterminer la localisation ou d'évaluer clairement s'ils ont été réalisés. Dans l'état actuel des recherches, les objets catalogués les plus anciens remontent à 1869, tandis que les plus récents datent des années 1970 et 1980.

Les recherches sur l'héritage de la famille Dąbrowski ont abouti à une découverte surprenante : un grand nombre de dessins réalisés par Ferdinand Majerski (1832-1921), qui dirigeait l'une des plus grandes entreprises à vocation artistique de Galicie. Comme l'indiquent les chercheurs : "Ce fait est une véritable sensation, car les archives de l'atelier de Ferdinand et Stanislaw Majerski étaient jusqu'à présent considérées comme perdues". En outre, des dessins et des modèles individuels d'artistes renommés tels que Tomasz Pryliński, Zygmunt Hendel, Feliks Księżarski, Adolf Minasiewicz, Tadeusz Mostowski, Alfred Kamieniobrodzki et Tomasz Lisiewicz ont été identifiés parmi les objets. Des œuvres de sculpteurs associés principalement à Przemyśl ont également été reconnues : Emil Giebułtowicz, Jan Tracz, Józef Wilczek, Jan Woytyga et Zygmunt Rasiński.

En 2021, le travail d'inventaire à Żołynia a pris fin. Cependant, le projet de recherche se poursuit. En 2022, la collection sera étudiée et analysée en détail. Mais l'objectif principal sera un voyage de recherche en Ukraine pour vérifier l'état des œuvres préservées qui sont sorties de sous le ciseau de Dąbrowski. L'ensemble du projet aboutira à la publication d'un livre, prévue pour 2023, qui présentera cette fascinante collection de dessins et leurs effets sculpturaux.