Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000976-P/1049

Tombstone of Izabella Bórawska, Bolutek Bórawski

Ryga | Latvia
Cemetery at St Francis Church
ID: NGR-000976-P/1049

Tombstone of Izabella Bórawska, Bolutek Bórawski

Ryga | Latvia
Cemetery at St Francis Church

Inscription:

Na steli:
PoKój / Jej / cieniom / Izabelli \ Worotyncó / Bórawskiej / zmarłej 30 Sierp. 1868 / Żyła lat 37. / Tu i Bolutek mały / Spoczywa oboK swej Mamy / Żył mies 4 Um: 1 Grud. 1866.
Na podstawie steli:
Spoczywaj w Bogu po trudach / spełniłaś Żony i Matki / zadanie.

Dimensions:

138 x 67 x 210 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, schropowacenia, inscription partly obliterated

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.

Date of documentation:

2021

Publication:

12.12.2021

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magalena Tarnowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher