Tombstone of the Malkievich family and Katarzyna Suchinska, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modified: yes

Photo showing Nagrobek rodziny Malkiewiczów i Katarzyny Suchińskiej

Tombstone of the Malkievich family and Katarzyna Suchinska, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Inscription plaque from the gravestone of the Malkievich and Katarzyna Suchinska families, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek rodziny Malkiewiczów i Katarzyny Suchińskiej

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek rodziny Malkiewiczów i Katarzyny Suchińskiej

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na dwustopniowym cokole i podstawie. Krzyż na własnym, dwustopniowym cokoliku. Pierwszy stopień cokołu nakryty mniejszą płytą. Drugi stopień cokołu z dużym, prostokątnym wypiętrzeniem, z dwóch stron ujętym dwiema węższymi płytami, zamkniętymi schodkowo. Boki płyt żłobkowane. Na wypiętrzeniu, od frontu wypukłorzeźbiona, okrągła ramka, w której plakietka z przedstawieniem Chrystusa Frasobliwego. Poniżej płycina, w której płyta z inskrypcją rytą.

Inscription:

T+S / MALKIEWICZ / STEFAN / JEGO SYNOWI / MICHAŁ / FRANEK / MNIECZYSŁAW / BABCIA SUCHINSKA / KATAZYNA //.

Time of construction:

lata 1880-1930

Tombstone location:

Sector number 3i Tomb number 2

Dimensions:

210 x 170 x 200 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, gypsum

Additional Information about materials:

gips marmoryzowany (tablica inskrypcyjna)

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, secondary paintings

Comments on the state of preservation and visible restoration:

na pomniku widoczne ślady niebieskiej malatury, na inskrypcji czarnej, na plakietce srebrnej

Keywords:

cross on a pedestal (type of gravestone), gravestone monument, Polish tombstones in Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

19.04.2026

Last updated:

19.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Stone cemetery monument with stepped base and cross, round relief medallion and inscription plaque with names Malkiewicz Stefan Michal Franek and Suchinska Katarzyna

Stone cemetery cross on a stepped pedestal with a round relief medallion and an inscription plaque reading Malkiewicz Stefan jego synowi Michal Franek nieletzyliw Suchinska Katarzyna

Stone cemetery monument on a stepped base with a round relief medallion and an inscription plaque reading Malkiewicz Stefan jego synowi Michal Franek Mieczyslaw Suchinska Katarzyna

Photograph of a stone grave plaque with a cross and the inscription T S Malkiewicz Stefan jego synowi Michal Franek Mnieczyslaw Suchinska Katarzyna

Submit additional information

ID: NGR-019880-P/197437

Related objects

Show on page:

8 24 72

FUNERARY MONUMENT CARD

Tombstone of Leonard Malkiewicz

Vilnius | Lithuania

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Show

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Funding institution Instytut Polonika

Nagrobek rodziny Malkiewiczów i Katarzyny Suchińskiej

Nagrobek rodziny Malkiewiczów i Katarzyny Suchińskiej

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related objects

Related projects