cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3876, fot. dr Marta Wiraszka, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3877, fot. dr Marta Wiraszka, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-017566-P

Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

Czeski Cieszyn | Czechy | kraj morawsko-śląski | okręg Karwina

Cmentarz w Sibicy (obecnie Czeski Cieszyn-Sibica)

cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3876

cmentarz_w_cieszynie_sibica_fot_m_wiraszka_2023_img_3877

Zobacz na mapie zewnętrznej

Udostępnij

Identyfikator: NGR-017566-P

Nagrobek rodzin Tomanków i Szczygielów

Czeski Cieszyn | Czechy | kraj morawsko-śląski | okręg Karwina

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na trzystopniowym cokole i podstawie, przed którym trzy poziome płyty, na opasce. Na osi monumentu jeszcze jedna pozioma płyta z pryzmatycznym opracowaniem powierzchni wierzchniej. Podstawa i trzy stopnie cokołu o sfazowanych górnych krawędziach. Krzyż na cokoliku, z ramionami zakończonymi prosto. Pod nim inskrypcja ryta (1). Cd. napisu na środkowym stopniu cokołu (2) i ostatnim (3). Tamże, od frontu w prawym dolnym narożu sygnatura zakładu kamieniarskiego.

Inskrypcja:

1. ANNA / TOMANEK / ⁎ 5./10. 1844 † 29./11. 1912 / JOSEF / TOMANEK / ⁎ 28./2. 1842 † 23./7. 1926 //.

2. EMIL SZCZYGIEL / ⁎ 5./11. 1873 † 25./10. 1924 / EMILIE SZCZYGIELOWA / ⁎ 17.4.1879 † 2.7.1953 //.

3. [fragment napisu usuniętego] / VILEM SZCZYGIEL ⁎ 10./10.1904 † 7./8. 1949 //.

Osoby powiązane:

Anna Tomanek
Josef Tomanek
Emil Szczygiel

Czas powstania:

po 1912

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 727

Wymiary:

281 x 280 x 280 cm

Materiały:

piaskowiec, skały magmowe ciemne (bazalt, diabaz, gabro, monzonit i inne), skały magmowe szare (sjenit, granodioryt, szary granit i inne)

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

krzyż i trzystopniowy cokół z czarnej polerowanej skały magmowej, płyta przed krzyżem z polerowanego szarego granitu, podstawa krzyża, płyty poziome i opaska z piaskowca

Sygnatura:

J. Swarowsky. //.

Twórcy:

Swarowsky, Cieszyn

Stan zachowania:

rozczłonkowana struktura, zapadnięty

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

pomnik częściowo zapadnięty o rozczłonkowanej strukturze w partii płyt poziomych i opaski, stan zachowania krzyża dobry

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), pomnik nagrobny

Data wykonania dokumentacji:

2023

Karta założona przez:

dr Marta Wiraszka

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski

rozwiń

Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Zobacz