W kwietniu 1918 r. do Tarnopola przybył legionista Jerzy Dmytrów, który zorganizował tu oddział Polskiej Organizacji Wojskowej. Po rozpadzie Austro-Węgier, 2.11.1918 r. władzę w mieście przejęli Ukraińcy. Nowe władze rozpoczęły represje wobec Polaków, aresztując działaczy POW. Wyrokiem sadu polowego zostali skazani na karę śmierci i rozstrzelani 4.05.1919 r. Jerzy Dmytrów i Rudolf Popiel.

Ich grób znajduje się po lewej stronie bramy cmentarnej, w pobliżu kaplicy. Mogiła przetrwała okres ZSRR, ale w 1993 r. pomnik ten był uszkodzony. Jego renowacji podjął się jeden z księży posługujących w Tarnopolu. Inskrypcja nagrobna głosi: „Jerzy Dmytrów ur. 1.10.1892 / Rudolf Popiel ur. 16.06.1894 / członkowie Polskiej Organizacji Wojskowej / zm. 5 V 1919 w Tarnopolu / R.I.P. / … lecz zaklinam., niech żywi nie tracą nadziei … (Słowacki)”. Z tyłu pomnika umieszczono napis: „Komitet Organizacyjny z ramienia Powiatowej Organizacji Narodowej w Tarnopolu ten pomnik ufundował dnia 1 XI 1925”.