Przejdź do treści
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: dok-000962-P

Cmentarz w Trabach

Traby | Białoruś | obwód grodzieński | rejon iwiejski
biał. Traby (Трабы)
Identyfikator: dok-000962-P

Cmentarz w Trabach

Traby | Białoruś | obwód grodzieński | rejon iwiejski
biał. Traby (Трабы)
Cmentarz z polskimi pomnikami nagrobnymi. Informacje o cmentarzu opublikowano (patrz bibliografia).
Jak pisze Anna Lewkowska, Jacek Lewkowski i Wojciech Walczak, „cmentarz przykościelny w Trabach znajduje się w centrum miejscowości, przy skrzyżowaniu dróg lokalnych. Centralną część placu zajmuje kościół pw. Narodzenia NMP. Plac wokół kościoła ogrodzony jest murem kamiennym. Przy murze, po stronie południowej, na wysokości nawy znajduje się kilka nagrobków z 1. połowy XX w.: Urszuli z Puszków Błażejewiczowej (zm. 1924) (...) Zubkowiczowa (zm. 1924) oraz dwa nagrobki bez inskrypcji. Przy południowej więzy kościoła zlokalizowany jest grób księdza Pawła Suchockiego (zm. 1924), proboszcza trabskiego. Tablica inskrypcyjna wmurowana jest w ścianę wieży, grób znajduje się pod nią i ma formę płyty nagrobnej otoczonej kowalskim ogrodzeniem. Przy drugiej wieży znajduje się nagrobek zmarłego śmiercią tragiczną w 1942 r. Wacława Rodzko." Cmentarz jest utrzymany w dobrym stanie. Na uwagę zasługuje inskrypcja z płyty ks. Suchockiego: „KSIĄDZ PAWEŁ SUCHOCKI / PROBOSZCZ KOŚCIOŁA TRABSKIEGO / PRZY WSPÓŁUDZIALE PARAFJAN TEGO KOŚCIOŁA / FUNDATOR RZĄDZIŁ PARAFJĄ LAT 37 / UM. W 71 R. ŻYCIA 24 PAŹDZIERNIKA 1904 R. / POLECA SIĘ MODLITWOM PARAFJAN / REQUIESCAT IN PACE". 
Wspomniani autorzy opisują też czynny cmentarz katolicki położony w południowo-zachodniej części Trab. Ma plan prostokąta i 0,6 ha nieogrodzonej powierzchni. Najwięcej jest tu nagrobków z 1. połowy XX w. Najstarszy, z 1836 r. i ma formę żeliwnej płyty (zachowanej w 3/4). Inskrypcja brzmi: „ZESZŁEMU DAWIDOWI WINCENTEMU RAKINTOWI / SĘDZ: GRAN: PTTU: OSZMIAN / 1836 R.: STYCZNIA 25 DNIA / WIEKU LAT 59 I 5 DNI / OD POZOSTAŁYCH ŻONY I DZIECI (...)". Cmentarz jest utrzymany w dorbym stanie.
Bibliografia i archiwalia:
  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Lewkowska Anna, Lewkowski Jacek, Walczak Wojciech, „Zabytkowe cmentarze na Kresach Wschodnich Drugiej Rzeczypospolitej. Wschodnie powiaty dawnego województwa białostockiego (obecnie na terenie Białorusi), Warszawa 2007.
Opracowanie:
Bartłomiej Gutowski, Dawid Mendrek
rozwiń

Projekty powiązane

1
Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Zobacz
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies.  Dowiedz się więcej