Надгробок Ернестіни та Антона Баучеків, Георгіос Хацідіс, католицький цвинтар Ферікей, Стамбул, фото dr Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія: , Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку Ернестіни та Антона Баучеків, Георгіос Хацідіс, католицький цвинтар Ферікей, Стамбул, фото dr Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія: , Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку Ернестіни та Антона Баучеків, Георгіос Хацідіс, католицький цвинтар Ферікей, Стамбул, фото dr Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія: , Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку Ернестіни та Антона Баучеків, Георгіос Хацідіс, католицький цвинтар Ферікей, Стамбул, фото dr Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія: , Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-017804-P

Надгробок Ернестіни та Антона Баучеків, Георгіос Хацідіс

Католицький цвинтар Ферікей у Стамбулі
ID: NGR-017804-P

Надгробок Ернестіни та Антона Баучеків, Георгіос Хацідіс

Місце поховання позначене хрестом у вигляді стовбура дерева на цоколі у вигляді купи каміння. На перетині рукавів хреста рослинний вінок, обрамлений вгорі стрічкою з бантом. У нижній частині хреста барельєфне дубове листя. Перед хрестом прямокутна табличка з овальною панеллю, на якій розміщено фотографію та викарбувано напис (1). Жінка зображена погрудно, у ракурсі 3/4 праворуч. Вона одягнена в сукню з комірцем. Волосся коротке, хвилясте. На передній частині постаменту - табличка у вигляді розгорнутого сувою, з викарбуваним написом (2). До надгробку притулена плита з овальним панно за фотографією та написом у вигляді великого пальця (3). Все це огороджено огорожею, що складається з 6 стовпчиків у вигляді стовбура дерева, з'єднаних ланцюгом (зберігся частково).

Напис:

1. ERNESTINE / BAUCZEK / 1890 – 1966 //.
2. HIER RUHT / UNSER INNIGST GELIEBTER / GATTE & VATER / ANTON BAÜCZEK / geb: den 9 April 1851 / gest: den 23 April 1896 / RUHE INFRIEDEN! //.
3. ΓΕΩPΓΙΟΣ / ΧΑΤΖΙΔΗΣ / 1897 – 1975 //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1896-1899
Розташування надгробка:
Номер сектору 4 (Святий Йосип) Номер надгробка 10
Розміри:
220 x 64 x 64 cm
Додаткові розміри:

фотографія: 12 х 9, табличка з фотографією: 21 х 38 х 2,5, табличка з написом грецькою мовою: 29 х 38 х 2,5, висота стовпа: 68, стрічка: 18 х 112 х 220

Матеріали:
мармур, залізо, фарфор / фаянс / порцеляна
Додаткова інформація про матеріали:
фотографія - порцеляна, ланцюг - залізо
Стан збереження:
фотографія не збереглася, корозія
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

розпис написів

Ключові слова:
Дата документації:
2023
Публікація:
28.11.2023
Автор аркуша документації:
dr Magdalena Olszewska, Adam Stańczyk
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Ernestine i Antona Bauczków, Georgiosa Hatzidisa, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule
    Документація полоніків в Туреччині Дивитися