Надгробок Маврикія Понятовського на Байковому кладовищі у Києві, станом на 2021 рік., фото Zuzanna Rejewska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Маврикія Понятовського на Байковому кладовищі в Києві, станом на 2021 рік., фото Zuzanna Rejewska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
фото Bartłomiej Gutowski
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-000146-P

Надгробок Моріса Понятовського

Байкове кладовище
ID: NGR-000146-P

Надгробок Моріса Понятовського

Місце поховання позначене розбитою колоною на власній основі на цоколі та основі. Основа стовпа ліпна. Верхні краї цоколя злегка скошені. На п'єдесталі спереду викарбуваний напис.
Напис:
† / Hr. MAURYCY PONIATOWSKI. / UR. W 1796 R. UM. W 1878 R. / PROSI O MODLITWĘ. //.
Пов'язані особи:
Час створення:
бл. 1878-1880
Розташування надгробка:
Номер сектору 1 (старий цвинтар) Номер надгробка 1
Розміри:
321 x 113 x 142 cm
Додаткові розміри:
фінал - 263, 68, 68
Матеріали:
лабрадорит, пісковик
Додаткова інформація про матеріали:
основа пісковику, темно-коричневий лабрадорит з численними і великими вкрапленнями (кристалами) з Житомирської області
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:
Згідно з інформацією на аркуші документації 2010 року, на ньому ще був напис: Ś. † P. / [...]LŻBIETA Z GRABOWSKICH / [...]voto Hrabia Maurycowa Poniatowska / HRABINA DAMOWA COLONNIA-CZOSNOWSKA / Померла в Бозі 21 червня 1908 року / в Бачовні на Волині / на 69 році життя / ПРОСИМО МОЛИТВИ: / Ти моє світло, що світить мені / на віки вічні //.
Бібліографія:
  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 13.
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko.
  • Wykaz nagrobków cmentarza Bajkowa, 2.
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 1/A/10.
Дата документації:
2021
Публікація:
04.08.2021
Останнє оновлення:
15.02.2022
Автор аркуша документації:
Zuzanna Rejewska
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
  • Cmentarz Bajkowa w Kijowie Cmentarz Bajkowa w Kijowie
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
  • Пов'язані проекти

    1
  • Nagrobek Maurycego Poniatowskiego, cmentarz Bajkowa w Kijowie, stan z 2021.
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Дивитися