Tombstone of the Kumashka family, Buczacz city cemetery, Ukraine, фото Marta Norenberg, Katarzyna Trojanek, 2007
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-002678-P

Надгробок родини Кумашек

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі, в кам'яній обв'язці. Хрест на ліпному цоколі. На перетині рукавів рельєфна фігура Христа, над титлом. Друга сходинка постаменту зі скошеними верхніми краями, з гравірованими написами з трьох боків: спереду (1), з лівого боку (2), з правого боку (3).

Напис:

(1) TU SPOCZYWAJĄ / ZWŁOKI. Ś. P. / WALYNTY I MARYA / KUMASZKA / *. 1858. + 1855. PROSZĄ O MODLITWĘ //.
(2) TU SPOCZYWA / KATARZNA / KUMASZKA / * 1881. +. 1885. / PROSI / O MODLITWĘ //.
(3) TU SPOCZYWA / ELŻBIETA / KUMASZKA / *. 1878. +. 1885 / PROSI O MODLITWĘ //.

Час створення:
1855-1888
Розташування надгробка:
Номер сектору 7 Номер надгробка 20
Розміри:
245 x 82 x 49 cm
Додаткові розміри:

пов'язка на голову: 20 x 122 x 175 см

Матеріали:
бетон / ювелірний бетон
Стан збереження:
добре
Бібліографія:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.
Дата документації:
2007
Публікація:
06.07.2024
Останнє оновлення:
06.07.2024
Автор аркуша документації:
Katarzyna Trojanek, Marta Norenberg
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися