Надгробок Катажини Остап'юк та Гелени Сукач на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Катажини Остап'юк та Гелени Сукач на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Катажини Остап'юк та Гелени Сукач на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-011117-P

Надгробок Катажини Остап'юк та Гелени Сукач

Місце поховання позначене статуєю Непорочної Діви Марії на двоступеневому постаменті, в стрічці. Статуя на власній основі. Божа Матір зображена фронтально у довгій мантії та хвилястому вбранні, зі складеними на грудях руками та поглядом, спрямованим угору. Її довге волосся спадає на плечі та спину. Марія, стоячи на земній кулі, босими ногами топче змія. Перша сходинка плінфи з ліпними верхніми краями. Друга сходинка цоколя звужується догори зі скошеними вертикальними гранями і спрощеною балкою, що складається з наличника і карниза. Цоколь перекритий фільонкою зі скошеними верхніми та ліпними нижніми краями. Спереду, у верхній частині, різьблена квіткова гірлянда, внизу, в фільонці з ліпним обрамленням, гравірований напис (1). Ліворуч, на аналогічній панелі, гравірований хрест, обвитий стилізованою оливковою гілкою, нижче гравірований напис (2).
Напис:
1. KATARZYNA / z SUKACZOW / OSTAPIUK / * 1866 † 1939 / Cześć jej popiołom //.
2. HELENA / z / HRYNKIEWICZÓW / SUKACZ / * r. 1831. † 14/12 r. 1895. / Cześć jej popiołom. //.
Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1939
Розташування надгробка:
Номер сектору 3a Номер надгробка 7
Розміри:
200 x 300 x 480 cm
Матеріали:
пісковик
Додаткова інформація:
написи, заповнені білою фарбою
Бібліографія:
  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 7.
Ключові слова:
Дата документації:
2016
Публікація:
21.08.2022
Автор аркуша документації:
Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Katarzyny Ostapiuk i Heleny Sukacz, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися