Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік, фото Weronika Chrósny
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільське кладовище, стан на 2016 рік, фото Weronika Chrósny
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Напис на надгробку Юзефа Шота та Антоні Н.Н., Тернопільське кладовище, стан на 2016 рік, фото Weronika Chrósny
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-011936-P

Надгробок Юзефа Шота та Антоні Н.Н.

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі. Перша сходинка цоколя з ліпним завершенням. Спереду панель з викарбуваним написом. Друга сходинка цоколя перекрита фільонкою та спрощеною балкою. Спереду, в нижній частині, фільонка з гравірованим написом. Над написом - панель, обрамлена повною аркою з барельєфним півфігурним зображенням Марії. Богородиця складає руки на грудях. Вона одягнена у підперезану шнуром рясу, на спині - плащ, на голові - хустка. Зліва знизу - фільонка зі скошеними на чверть кутами, замкнена повною аркою. Всередині барельєфна фігура святого Йосипа з немовлям Ісусом. Йосип тримає Ісуса на рівні грудей. Він одягнений у рвану сукню та плащ. У нього довге волосся, вуса і борода. Ісус одягнений у балахон. На голові у нього довше волосся. Праворуч від п'єдесталу - фігура святого Антонія з немовлям Ісусом на руках. Сцена обрамлена в ту саму раму, що й сцена зі святим Йосифом. Святий Антоній одягнений у рясу, збоку у нього висить вервиця. Ісус одягнений у довгу мантію. Обидві постаті мають довге волосся.
Напис:
1. [...] ANTONI / PRZEŻYWSZY LAT [71] / [ZMARŁ] ROKU / 1881. [.//]
2. TU SPOCZYWA / Ś.P. JÓZEF / SZOT / PRZEŻYŁ LAT 70 / ZMARŁ ROKU 1881 [.//]
Пов'язані особи:
Час створення:
1881-1884
Розташування надгробка:
Номер сектору 6b Номер надгробка 18
Розміри:
205 x 61 x 59 cm
Матеріали:
пісковик
Стан збереження:
мохи, лишайники, порожнини, непідтримуваний фінал
Бібліографія:
  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, nr 14710.
Ключові слова:
Дата документації:
2016
Публікація:
25.08.2022
Автор аркуша документації:
dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Józef Szota i Antoniego N.N., cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися