Могила Марії Юзви та родин Квятковських і Каревичів на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Марії Юзви та родин Квятковських і Каревичів на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Марії Юзви та родин Квятковських і Каревичів на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-012782-P

Могила Марії Юзви та родин Квятковських і Каревичів

Микулинецьке кладовище у Тернополі
ID: NGR-012782-P

Могила Марії Юзви та родин Квятковських і Каревичів

Прямокутна гробниця, викладена з блоків пісковику, закрита вгорі модерністським едікулом у вигляді двох перпендикулярних стовпів, що підтримують трикутний фронтон, увінчаний високою стрункою урною з кіремом, що нависає з лівого боку. У полі вершини напис литими латунними літерами (1). Між колонами у верхній частині просвіт, під стіною до 1/2 висоти, на центральній осі увінчаний хрестом на підставці, що підтримує фронтон. На стіні у верхній частині паралельні написи (праворуч: 2, 3, на осі: 4, ліворуч: 5), у вигляді литих латунних літер. На стіні на 1/3 висоти кам'яна лава м'якої округлої форми, на ній, по осі, гранітна табличка з ритуальним написом (6), що підтримується і закріплюється кнопками. На стовпах - спрямовані донизу факели з рослинним орнаментом у верхній частині. Перед аедікулою розташована висока тераса з трьохосьовим фасадом, що перекриває поховальну камеру. Тераса з правого і лівого боків має сходи, що складаються з п'яти сходинок. Сходи огороджують центральне поле з заглибленим склепом, перекритим трикутним фронтоном, на якому викарбувано дату 1926 р. Склеп закритий латунною чавунною панеллю з антаблементом. Сходам передують залізні хвіртки у вигляді восьми планок, що радіально розходяться від центру, з'єднаних рамою. Цоколь гробниці прикрашений спереду і з боків заскленням. Бічні стіни, що огороджують терасу, дещо вищі і двосхилі. За фронтоном фасаду - обрамлений прямокутний гарнітур на терасі.
Напис:

1. GROBOWIEC / KWIATKOWSKICH //.
2. JÓZEF KWIATKOWSKI / IUNIOR / * 1883 1915 //.
3. JÓZEF KWIATKOWSKI / SENIOR / * 1843 † 1921 //.
4. z ELEKTOROWICZÓW / ANTONINA KWIATKOWS[KA] / * 1854 † 1924 //.
5. z KWIATKOWSKICH / MARJA JUZWA / [*] 1886 [†] 1925 //.
6. З ЕЛЕКТОРОВИЧІВ / ЦАРЕВИЧ БРОНИСЛАВА / * 1880 † 1970 / ЦАРЕВИЧ ОЛЬГА / * 1905 † 1968 //.

Час створення:
приблизно. 1925
Розташування надгробка:
Номер сектору 3d Номер надгробка 27
Розміри:
507 x 404 x 347 cm
Матеріали:
пісковик, залізо, мідний сплав (бронза, латунь або бронзовий сплав), сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)
Додаткова інформація про матеріали:
Плита з пісковику та завершення, гранітна табличка з написом, латунні літери, табличка, що закриває вхід та антаблемент, залізні ворота
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:
заповнені порожнини, наклеєні літери
Бібліографія:
  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 167..
Ключові слова:
Дата документації:
2016
Публікація:
29.08.2022
Автор аркуша документації:
Bartłomiej Gutowski, Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Marii Juzwy oraz rodzin Kwiatkowskich i Carewiczów, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися